"Prea speriat" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Prea speriat)
Cred că eşti prea speriat să mănânci.
Мисля си, че си твърде уплашен, за да ядеш.Esti prea speriat să te implici?
Прекалено си уплашен, за да се присъединиш?Prea speriat să te las să creşti.
Твърде изплашен, за да ти позволя да пораснеш.E prea speriat de bălegar!
Страх го е от мизерията!Sunt prea speriat să-i spun eu.
А аз се страхувам да му кажа.Da şi e prea speriat ca să vorbească.
Да, и е твърде изплашен, за да каже нещо.Poate că e prea speriat să-și amintească.
Може би той е Твърде стресиран за да си спомни.Tipul ăsta-i prea speriat ca să mintă.
Прекалено е уплашен, за да може лъже.Nu eşti prea ocupat, eşti prea speriat.
Не си зает. Страх те е.
пъргав и не е твърде уплашен.Eram prea speriat pentru a-i putea ajuta.
Бях твърде изплашен, за да му помогна.Eram… eram prea speriat ca să zic adevărul.
Аз просто… Бях твърде изплашен, за да ти кажа истината.Prea speriat să întrebi pe cine?
Кого си се боял да попиташ?Eram un pic prea speriat ca să reţin numărul.
Бях прекалено изплашен, за да запомня номера.Asa e. Ai dreptate, sunt prea speriat.
Да бе, страх ме е.Mario Astorga nu spune nimic. E prea speriat de King.
Марио Асторга мълчи като пън, прекалено е изплашен от Кинг.Eşti prea speriat de Belenko şi prea puţin de mine.
Аах! Прекалено се тревожиш за Баленко и не се тревожиш достатъчно за мен.Și mă, am fost prea speriat pentru a încerca chiar.
А аз, бях твърде изплашен за да опитам[говори на испански.Mama a spus ca a avut prea speriat de func?
Мама каза, че тя много се страхува от операцията?Ar fi trebuit să fac ceva! Dar am fost prea speriat.
Трябваше да направя нещо, но бях прекалено уплашен.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文