"Preocupați" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Preocupați)
Suntem foarte preocupați de situația din Orientul Mijlociu.
Дълбока загриженост буди положението в Близкия Изток.Cetățenii europeni sunt preocupați de problema poluării aerului.
Европейските граждани са загрижени по отношение на замърсяването на въздуха.Și suntem preocupați de daunele structurale la etajul respectiv.
И ние сме загрижени структурна повреда на този етаж.Zeii mei sunt preocupați numai de victoria mea.
Тях ги е грижа само за победата ми.Cei care desenează cifre sunt preocupați de valorile materiale.
Онези, които обичат да си рисуват цифри са загрижени изключително за материалните ценности.În prezent, suntem deosebit de preocupați de situația politică.
Днес сме особено загрижени за политическата ситуация.Mulți oameni sunt preocupați de sănătatea și aspectul buclelor lor.
Много хора са загрижени за здравето и външния вид на техните къдрици.Nu, suntem preocupați numai cu aici și acum.
Ние се интересуваме само от"тук" и"сега.Suntem preocupați de criza familiei, în multe țări.
Обезпокоени сме от кризата на семейството в много страни.Mulți părinți sunt foarte preocupați de performanța școlară a copiilor.
Много родители са силно загрижени за училищното представяне на децата.oamenii sunt preocupați de corp.
те са загрижени за това тяло.Nu suntem preocupați de familie, suntem preocupați de persoana individuală.
Ние не сме загрижени за семейството, ние сме загрижени за индивидуалната личност.Rămânem preocupați de evoluția dezbaterilor din unele state membre.
Продължаваме да бъдем загрижени от развитието на дебатите в някои от държавите членки.Practicanții nu ar trebui să fie preocupați de aceste lucruri.
Практикуващите не бива да се занимават с тези неща.Sau te preocupați de închinarea înaintea lui Dumnezeu?
Или става въпрос за вас с богослужение?Înșelat în Chattanooga, suntem cu toții preocupați de tine.
Излъганата от Чатануга, всички се тревожим за теб.Mulți bărbați, preocupați de sănătatea lor, sunt preocupați de întrebarea:
Много мъже, загрижени за здравето им, се занимават с въпроса:Nu mă mai preocupă, Tony.
Вече не ме притеснява, Тони.Nu ar trebui sa ma preocupe nimic din toate astea.
Но аз не трябва да се притеснявам за нито едно от тези неща.Exact sanatatea ei ma preocupa.
Аз съм разтревожен за здравето й.- Д-р Фрийдмън.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文