Примери за изречение с ниско качество
ajungerea într-o sărăcie lucie care te va smeri, prigoana pentru credinţă care te va apropia în a-L iubi pe Mântuitorul,
загуба на имущество и довеждане до крайна нищета, която ще те смири, гонения за вярата, които ще те доближат до обичания от тебе Спасител, тежка болест,Silviu Prigoană: Multe inițiative legislative.
Владислав Горанов: Те много законодателни инициативи имат.Nu va fi prigoană asupra Bisericii Ortodoxe.
Няма да има преследване на православната църква.Anul in care Hitler ajunge la putere si incepe PRIGOANA evreilor.
Тя е 1933-та година, когато Хитлер идва на власт в Германия и започват гонения срещу евреите.Macar Prigoana recasatoreste.
Sherloque изразява загриженосста.Si Prigoana este descoperirea mea.
Бебо е мое откритие.Sunt obişnuit cu prigoana.
Аз съм свикнал с това.In acea vreme a izbucnit o prigoana neasteptata impotriva crestinilor din Antiohia.
В това време избухнало неочаквано гонение против християните в Антиохия.De ce ea trebuie să supere sufletele a milioane de ucraineni ortodocși care înfruntă prigoana şi se luptă să rămână fideli tradiției bisericești?
Защо тя трябва да смущава душите на милиони православни украинци, които чрез лишения и преследвания се борят да останат верни на своята църковна традиция?O Biserică ce nu se va teme să se apere de sistemul viclean al acestei lumi, chiar dacă împotrivirea față de sistem aduce după sine prigoana și martiriul.
Църква, която не се страхува да се отбранява спрямо лукавата система на този свят, макар и съпротивата да означава гонение или дори мъченичество.În secolele următoare, ţările ortodoxe au fost invadate de arabi, turci şi alte popoare necreştine, iar în cele din urmă- în zilele noastre- au suferit prigoana comunistă.
В следващите векове православните страни били поробвани от араби, турци, други нехристиански народи и накрая- в наши дни- от комунистите.Noua biserică a fost ridicată pentru comemorarea Parohiei de la Adormirea Maicii Domnului care a existat în vechea patrie. In același timp, a fost zidită drept mulțumire și slavă aduse Ei, celei care i-a protejat pe acești oameni de prigoana altor religii, i-a condus spre acest pământ binecuvântat și i-a ferit de necazuri.
Новата църква стои в памет на енорията на Успение Богородично, съществувала в стария им роден край, но в същевременно и отдава чест и благодарение на Нея, която ги е защитавала от другите религии, която ги е довела до тази благословена земя, която до днес ги е пазила от катастрофи.Fratii Prigoana pentru prima oara impreuna.
Внуците на Бойко за пръв път заедно.Drepţii atunci vor scăpa de prigoana păcătoşilor.
Тогава праведните ще бъдат спасени от преследванията на грешниците.Drepţii vor fi atunci eliberaţi de prigoana păcătoşilor.
Тогава праведните ще бъдат спасени от преследванията на грешниците.Pavel avea de răscumpărat rătăcirea lui şi prigoana Bisericii lui Hristos.
Павел имал да изкупва лъкатушенето си и преследването на Църквата на Христос.Despre strâmtorarea şi prigoana stârnite împotriva Bisericii de către Potrivnic vorbeşte şi Ioan.
А за мъката от гонението, предстоящо на Църквата În ce a constat puterea acelora care au suferit în trecut prigoana pentru Hristos?
В какво се е състояла силата на онези, които в миналото са били преследвани за Христос?Acum Zélie are o șansă să aducă înapoi magia și să riposteze la prigoana regelui.
Сега Зели има възможността да възроди магията и да отвърне на удара на монархията.Încercările şi prigoana erau doar
Изпитанията и преследването бяха само стъпки,
