Примери за изречение с ниско качество
Pentru a evita problemele grave, trebuie să ascultați cu atenție corpul și, dacă este posibil,
За да избегнете сериозни проблеми, трябва да слушате внимателно тялото сиsă împărtăşească valorile noastre, pentru a ne ajuta să soluţionăm problemele grave ale epocii noastre.
за да ни помогнат да решим сериозните предизвикателства на нашето време..ar trebui să începeți cu certitudine examinarea pentru a evita problemele grave de sănătate.
затова е необходимо да започне проверка, за да се избегнат сериозни здравословни проблеми.Sute de poliţişti care deţineau posturi administrative sunt obligaţi să iasă pe străzi pentru a combate criminalitatea şi pentru a soluţiona problemele grave de trafic din România.
Стотици полицаи, заети с канцеларска работа, трябва да излязат на улиците, за да се борят с престъпността и да се справят със сериозните проблеми на автомобилното движение в Румъния.Haxhinasto: Din fericire, economia albaneză a fost oarecum imună la situaţia economică din Grecia, iar problemele grave sunt pe punctul de a fi depăşite.
Хаджинасто: За щастие албанската икономика е относително имунизирана срещу икономическото положение в Гърция и дълбоките проблеми, пред които тя е изправена.Problemele grave nerezolvate legate de relaţiile de bună vecinătate între ţările candidate
Сериозните неразрешени проблеми в съседските отношения между страните кандидатки и държавите-членки влияят наDin fericire, problemele grave sunt rare,
За щастие критичните проблеми са рядкост,Cu toate acestea, este de remarcat faptul că problemele grave de sănătate apar în cazul în care anumiți hormoni ajung la un nivel de producție scăzut sau ridicat.
Въпреки това, следва да се отбележи, че сериозни здравословни проблеми се появяват при някои хормони достигат по-ниско или високо ниво на производство.Întrucât, ţinând seama de problemele grave abordate în art. 26
Като има предвид, че при отчитане на сериозните въпроси, предмет на членове 26Studii recente au confirmat faptul că problemele grave de sănătate ale regelui Tutankamon,
Последните изследвания на ДНК потвърждават, че тежките здравословни проблеми на краля Тутанкамон,Uniunea Europeană are şi datoria de a oferi un răspuns la problemele grave cu care se confruntă acest sector.
Европейският съюз също има задължението да предостави отговор на тежките проблеми, с които този сектор се сблъсква.acum rapid de statele membre, astfel încât problemele grave provocate de stabilirea unor termene de plată generoase
за да може най-сетне да бъдат решени сериозните проблеми, причинени от установяването на продължителни срокове за плащанеeste singura modalitate de a preveni problemele grave de sanatate pe care le pot dezvolta persoanele cu PKU.
на живот много отговорно, защото това е единственият начин да се предотвратят сериозни здравословни проблеми, които може да произхождат от Фенилкетонурия.făcând trimitere la„problemele grave de sănătate” și la faptul
позовавайки се на“сериозни здравословни проблеми” при децата след ваксинация(6) Având în vedere problemele grave abordate în art. 26
(6) Като се отчитат сериозните проблеми, уредени в членове 26Prevenirea este cea mai simplă cale de a evita problemele grave de sănătate și de a nu fi niciodată încurcată de întrebarea cum să elimini flegma de la un copil cu o tuse și răceală puternică.
Превенция- е най-лесният начин да се избегнат сериозни здравословни проблеми и никога объркващи въпроси, как да премахнете храчки при дете със силна кашлица и простуда.În această procedură trebuie să se ţină seama, printre altele, de problemele grave de impact ecologic ce pot apărea în anumite regiuni
При тази процедура трябва да се отчитат, inter alia, сериозните проблеми, свързани с увреждането на околната среда,Este sigur că sunt încă multe problemele grave nerezolvate, dar este evident
Несъмнено, много са сериозните проблеми, които остава да бъдат разрешени,În scris.- Acest raport face unele trimiteri utile la misiunea NATO/FIAS; la problemele grave ale analfabetismului și a tratamentului necorespunzător la care sunt supuse femeile;
В този доклад има някои полезни позовавания на мисията на НАТО/ISAF; на дълбоките проблеми с неграмотността и лошото отношение към жените; на ендемичната корупцияIar Dianne mi-a spus despre problemele grave pe care le ai cu Jane…
И Даян ми каза за огромния проблеми който имаш с Джейн… разбрах за терапията за двойки,
