"Redevență" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Redevență)

Примери за изречение с ниско качество

Aveți în sfârșit șansa de a arăta ca o redevență reală!
Най-накрая имате шанс да приличате на реалния живот!
Acesta poate prevedea o redevență asupra tranzacțiilor, destinată acoperirii cheltuielilor de funcționare ale Agenției.
Те също така могат да предвиждат комисионна върху сделките, която да покрива разходите по дейността на Агенцията.
Acesta poate prevedea o redevență asupra tranzacțiilor, destinată acoperirii cheltuielilor de funcționare ale Agenției.
Той може също да предвижда такса върху сделките, която да покрива разходите по дейността на Агенцията.
Leo trebuie să se simtă ca redevență întotdeauna- în definitiv, tu ești regele junglei!
Леос трябва винаги да се чувства като кралска личност- в края на краищата вие сте кралят на джунглата!
Pentru a da pereților mai multă redevență, puteți utiliza iluminarea cu LED-uri, stabilind-o în jurul perimetrului camerei.
За да дадете повече степени на стените, можете да използвате светодиодно осветление, което го настройва около периметъра на стаята.
Pentru alte actualizări, Agenția percepe o redevență, astfel cum este specificat în tabelele 3 și 4 din anexa III.
За други актуализации агенцията събира такса, както е определено в таблици 3 и 4 от приложение III.
Autorul contrafacerii are obligația de a raporta cu privire la actele anterioare de utilizare și/sau de a plăti o redevență?
Длъжен ли е нарушителят на патента да отчете предишни действия по използване и/или да заплати лицензионни такси?
El își petrece zilele ca un pauper, visând la redevență și acceptând bătăile de la tatăl și bunica fără plângere.
Том е кротък и мечтател. Той прекарва дните си като просяк, като мечтае за роялти и приема оплаквания от баща и баба си без оплакване.
(2) Agenția percepe o redevență pentru fiecare element pentru care se prezintă o cerere, astfel cum este specificat în anexa IV.
Агенцията събира такса за всеки елемент, за който е подадено искане, както е определено в приложение IV.
Mărfurile se comercializează sub marca, aplicată înainte sau după import, pentru care se plătește o redevență sau un drept de licență și.
Стоките са продавани под търговска марка, поставена преди или след внасянето, за която се заплащат роялти или лицензна такса, и.
(2) Agenția percepe o redevență pentru actualizarea intervalului cantitativ, astfel cum este specificat în tabelele 1 și 2 din anexa III.
Агенцията събира такса за актуализации на тонажния обхват, както е определено в таблици 1 и 2 от приложение III.
Nicio redevență sau taxă nouă sau modificată nu se aplică până când informațiile referitoare la aceasta nu sunt publicate și ușor accesibile.
Нови или изменени такси и налози не се налагат, докато не бъде публикувана и направена лесно достъпна информацията за тях.
Mărfurile se comercializează sub marca, aplicată înainte sau după import, pentru care se plătește o redevență sau un drept de licență și.
Стоките се предлагат на пазара с търговска марка, поставена преди или след внасянето, за което е заплатен хонорар или лицензионна такса и.
(4) Atunci când solicitantul este IMM, Agenția percepe o redevență redusă, astfel cum este specificat în tabelul 2 din anexa IV.
Когато регистрантът е МСП, Агенцията събира намалена такса, както е определено в таблица 2 от приложение II.
Atunci când notificarea este prezentată de o IMM, Agenția percepe o redevență redusă, astfel cum este specificat în tabelul 1 din anexa V.
Когато нотификацията се прави от МСП, Агенцията събира намалена такса, както е определено в таблица 1 от приложение V.
Cost: Destinat a fi lansat sub o bază globală, neexclusivă și fără redevență, algoritmul AES este eficient pe bază computațională și de memorie.
Цена: Замислен да стартира като глобален, общодостъпен и без лиценз, AES алгоритъмът е ефективен на база изчисление и памет.
Este președintele Consiliului Centrului pentru Inițiative Juridice, inspirația pentru crearea punctelor de acordare a asistenței juridice cetățenilor nevoiași fără redevență și coproprietarul stadionului olimpic"Olimpiysky.
Той е председател на Съвета на Центъра за правни инициативи, вдъхновение за създаване на точки за предоставяне на правна помощ на нуждаещи се граждани безвъзмездно и съсобственик на олимпийския стадион"Олимпийски.
Acordați prin prezenta companiei Ryanair o licență neexclusivă, nelimitată, internațională, scutită de redevență de a utiliza și publica astfel de informații și materiale, în totalitate sau parțial.
С настоящото Вие предоставяте на Ryanair неизключителен, безсрочен, световен, безвъзмезден лиценз да използва и публикува изцяло или отчасти такава информация и материали.
Conform parteneriatului, Qualcomm conferă HMD Global licențe cu drept de redevență, pentru a dezvolta, produce și comercializa terminale 3G, 4G și 5G, single-mode și multimode.
Съгласно условията на споразуменията, Qualcomm е предоставила на HMD Global лицензионни права за разработване, производство и продажба на маркови 3G, 4G и 5G еднорежименни и многорежимни устройства.
Agenția percepe o redevență pentru orice înregistrare a unei substanțe într-o cantitate mai mare sau egală cu 10 tone, astfel cum este specificat în anexa I.
Агенцията събира такса за всяка регистрация на вещество с количество 10 тона или повече, както е определена в приложение I.