Примери за изречение с ниско качество
care să conducă la un proces autentic de reforme democratice substanțiale și să pregătească calea alegerilor libere și corecte.
което да доведе до реален процес на съществени демократични реформи и да прокара пътя за свободни и честни избори.Benazir Bhutto introducea reforme democratice.
където преди по-малко от десетилетие Беназир Бхуто въвеждаше демократични реформи.Instrumentul european de vecinătate şi parteneriat(IEVP) poate fi un instrument eficient doar în măsura în care furnizează stimulente pentru reforme democratice şi promovează o dezvoltare durabilă- ecologică şi echitabilă.
ЕИДП може да бъде ефективен инструмент, само ако предлага стимули за демократични реформи и насърчава устойчивото- екологично и благоприятно- развитие.Cu toate acestea, în plan politic, în urma alegerilor prezidenţiale din 25 octombrie, ne confruntăm cu problema susţinerii, prin acţiuni concrete mai însemnate, a parcursului spre realizarea unor reforme democratice.
В политическо отношение обаче след президентските избори на 25 октомври ние сме изправени пред проблема да подкрепим пътя към демократичните реформи с по-конкретни действия.Dle preşedinte, nu pot decât să fiu de acord cu declaraţia conform căreia cel mai bun răspuns al Georgiei la agresiunea Rusiei trebuie îl constituie un număr mai mare de reforme democratice.
(EN) Г-н председател, мога само да се съглася с твърдението, че най-добрият отговор на Грузия по отношение на руската агресия трябва да се изразява в повече демократични реформи.Macedonia pentru progresele obţinute în implementarea unei serii de reforme democratice, economice şi militare presupuse de aderarea la NATO.
Лугър похвали Албания, Хърватия и Македония за напредъка им в прилагането на редица изисквани от НАТО демократични, икономически и военни реформи.De la"Revoluția trandafirilor”, guvernul georgian a pus în aplicare în mod consecvent reforme democratice, modernizând țara
От"революцията на розите" насам грузинското правителство непрекъснато прилага демократични реформи, модернизира странатаArmenia a continuat să realizeze reforme democratice, însă a decis să suspende pregătirile pentru încheierea unui acord de asociere care include crearea unei zone de liber schimb aprofundat
Армения продължи извършването на демократични реформи, но реши да спре подготовката за сключване realizarea unor reforme democratice şi armonizarea legislaţiei sale cu cerinţele acquis-ului comunitar.
провеждайки демократични реформи и хармонизирайки законодателството си с изискванията на достиженията на правото на ЕС.va pune în aplicare reforme democratice și că va garanta respectarea drepturilor omului,
гаранции от еритрейското правителство, че то ще проведе демократични реформи и ще гарантира зачитането на правата на човека,În cele din urmă, cel de-al treilea amendament al nostru:"își exprimă solidaritatea cu demonstranții care cer reforme democratice și îmbunătățirea condițiilor de trai;
И накрая, третото ни изменение:"изразява солидарността си с демонстрантите, които искат демократични реформи и подобряване на условията на живот; приветства във връзка с това съобщението на президента Салех, че ще се оттегли през 2013 г.,anunţând un"nou val de reforme democratice” şi declarând că răspunsul Georgiei la agresiunea Rusiei va fi mai multă democraţie,
в което беше обявена нова вълна от демократични реформи и в което се каза, че грузинският отговор на руската агресия ще бъде повече демокрация, повече свобода и по-голям напредък,Din nefericire, reformele democratice nu au durat mult.
За съжаление демократичните реформи нямаха дълъг живот.UE: Reformele democratice sunt esenţiale pentru stabilitatea Turciei.
ЕС: демократичните реформи са ключът към стабилността в Турция.În opinia lor, reformele democratice sunt cele mai importante.
А в това отношение най-важни са демократичните реформи.Din nefericire, reformele democratice nu au durat mult.
Религиозните реформи не траели дълго.Mai întâi, Georgia ar trebui să promoveze în continuare reformele democratice.
Първо, Грузия трябва да насърчи по-нататъшни демократични реформи.a libertăților fundamentale și susținerea reformelor democratice.
основните свободи и подкрепа за демократичните реформи.UE şi SUA solicită formarea rapidă a noului guvern sârb şi continuarea reformelor democratice.
ЕС и САЩ призовават за бързо съставяне Comisia va examina climatul legislativ, reformele democratice şi situaţia de securitate din Balcanii de Vest.
Комисията ще разгледа юридическата рамка, демократичните реформи и обстановката на сигурност в Западните Балкани.
