Примери за изречение с ниско качество
Noi am pregătit Gheena ca sălaş tăgăduitorilor.
Ние приготвихме Ада за обиталище на неверниците.Nu este Gheena un sălaş al trufaşilor?
Нима в Ада няма място за горделивите?Un sălaş permanent pentru fanatici, militanţi, revoluţionari.
Ще стане постоянен дом на фанатици, активисти и революционери.Păi, sălaş, azil, zi-i cum vrei.
Ами, светилище, убежище, наречете го както искате.Toate oceanele care ne erau odată sălaş au dispărut.
Всички океани които бяха наш дом ги няма.Bakersville, a fost un adevărat sălaş al şmecherilor.
Бейкърсвил, това беше истинско градче.Oare în Gheena nu este un sălaş pentru tăgăduitori?
Нима не е в Ада мястото на неверниците?Oare în Gheena nu este un sălaş pentru tăgăduitori?
Нима в Ада няма място за неверниците?Un spirit întunecat şi-a găsit sălaş în el.
Тъмен дух направи от този човек свой дом.Aici o să o facem, în umilul meu sălaş.
Ето какво правим тук. Това е скромната ми работилница.Multe creaturi infame şi-au făcut sălaş în aceste păduri.
Много отвратителни същества живеят в тази гора.Castelul cel mai apropiat de Sălaş e Rondul de Est la Mare.
Най-близкият замък е Източен страж край морето.Vă doresc să trăiţi într-un sălaş al păcii şi al toleranţei.
Нека обитавате едно място на мир и толерантност.Nu mă pot aşeza pe zăpadă aşa că-mi construiesc un sălaş.
Не мога да седя на снега и ще си правя заслон.Vă doresc tuturor ca Bucuria să îşi facă sălaş în inimile voastre!
На всички вас пожелавам радостта от възкресението да изпълни сърцата ви!Însă aceia care cred şi plinesc fapte bune vor avea ca sălaş grădinile Firdawsului.
А онези, които вярват и вършат праведни дела, техни щи са Градините Фирдаус- гостоприемство(от Аллах)». Кехф 18:107.Nu un patriarh cu descendenţă numeroasă, ci un celibatar fără casă şi fără sălaş.
Не патриарх с огромно потомство, а един неженен, без дом и без семейно гнездо.Neavând credinţă, Monroe s-a deschis către sugestiile„religioase” ale fiinţelor acestui sălaş.
Без сам да притежава вяра, Монро се отворил към"религиозните" внушения на съществата от онзи свят.Şi veţi avea pe Pământ un sălaş şi cele trebuincioase până la un timp!.
За вас на земята има пребивание и препитание до(определено време)..Puterea şi înţelepciunea Duhului lui Dumnezeu trebuia să pogoare în acest sălaş şi să-l sfinţească.
И Духът на силата и светостта Божия трябвало да слезе върху тези домове и да ги освети.
