Примери за изречение с ниско качество
Pentru că este, de asemenea, o sancțiune.
За това е и наказание.Pentru parcare neplătite vă evacuate imediat o sancțiune.
За неплатен паркинг веднага изпуска дузпа.Încălcarea acestei reguli va duce la o sancțiune severă.
Нарушаването на това правило ще доведе до по-тежко наказание.Subiecte: pedepse, regim de plată unică, sancțiune administrativă.
Тема: административна санкция, наказание, схема за единно плащане.Sancțiune de 7,400 Euro în Olanda pentru manipularea tahografului.
Евро глоба в Германия за манипулиране на тахографа.Identificarea măsurilor de sancțiune disciplinară pentru încălcarea securității datelor;
Определяне на дисциплинарни мерки за нарушение на сигурността на данните;Aceasta din urmă consideră o astfel de sancțiune total disproporționată.
Той счита подобна санкция за напълно непропорционална.Prin„sancțiune financiară” înseamnă obligația de a plăti.
Финансова санкция“ означава задължението за плащане на.O sancțiune se aplică pe probe, nu prin vot.
Наказва се с тояга, а не с гласуване.Amendă- sancțiune care constă în plata unei sume de bani.
Глоба- тя е наказание, което се изразява в заплащане на определена парична сума.Trebuie să existe o sancțiune aplicată de Curtea Penală Internațională?
Необходимо ли е дори да е било налице наказателно преследване пред Международния наказателен съд?Orice concurent care primeste o sancțiune trebuie să fie informat de îndată.
Състезател, който стане обект на санкции, трябва незабавно да бъде уведомен за това.Pedeapsa capitală nu este considerată în niciun caz o sancțiune legitimă;
Смъртното наказание не се счита за законна санкция при каквито и да е обстоятелства;Acordarea unor daune-interese nu reprezintă o sancțiune adecvată în sensul prezentului alineat.
Постановяването на обезщетения не представлява подходящо наказание за целите на настоящия параграф.Ungaria acceptă o sancțiune financiară considerailă pentru proasta getionare a fondurilor europene.
Унгария прие голямо наказание заради лошо управление на еврофондове.Acolo în original jedenastce o sancțiune în finala Cupei FA cu Manchester United.
Там в оригиналния jedenastce в санкция в окончателно ФА Къп с Манчестър Юнайтед.Va fi prima sancțiune de acest fel pronunțată în cadrul Uniunii Europene.
Това ще бъде първата подобна санкционна процедура в ЕС.Anularea deciziilor menționate ar constitui o sancțiune excesivă pentru cel puțin trei motive.
Отмяната на тези решения съставлява прекомерна санкция на най-малко три основания.General chirurg a refuzat să sancțiune Asistente medicale armatei australiene pentru munca anestezist.
Главният хирург е отказал да одобри назначаването на австралийски военни медсестри за анестезиоложка работа.Dacă se constată nereguli la angajator că ar fi aplicată o sancțiune financiară.
Ако бъдат открити нередности на работодателя, ще бъде наложена финансова санкция.
