"Scandează" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Scandează)
Scandând nu președintele meu!
Пеене не ми президент!
Чие име зовяха бунтовниците?
На събранията си няма да крещите„Хайл!Noi suntem poporul”- scandau demonstranţii.
Ние сме революцията“, скандираха демонстрантите.Nici măcar nu pot scanda șaisprezece runde.
Те не могат да мантруват дори шестнадесет кръга.Publicul îi scandase minute în șir numele.
Тълпата скандираше името му няколко минути.Toţi vor scanda un singur lucru.
Всеки ще пее един-единствен химн.Am putut auzi scandând şi guiţat interior.
Можех да чуя монотонното пеене и… квиченето отвътре.Putem scanda sloganuri sau putem trece la acţiune.
Да скандираме лозунги или да преминем към действия.Auzi mulţimea care-ţi scandează numele!
И чуй как всички името ти викат! О,!Sunt protestatari care scandează în jurul ambasadei Andoriene.
Има протестиращи и пред Андорианското посолство.Se scandează"Crimeea e a noastră!.
Като крещяхте„Крим не е наш!.Aia care scandează pentru cedările mele nervoase..
Тя е, която ходи по нервите ми.Suntem…(Scandează) Suntem mai buni… decât spaniolii.
Ние сме по-добри от тях- испанците.Președintele SUA susține că protestatarii"scandează «Îl vrem pe Trump!».
Според американския президент протестиращите са викали"Искаме Тръмп!.Cu excepția cazului în care, desigur, ei se află în Viena, unde se scandează împotriva musulmanilor și a refugiaților.
Освен ако не живеят във Виена и не са подстрекавани да ругаят мюсюлманите и бежанците.Sute de oameni, unii de la firme private, s-au alăturat protestului organizat de ţăranii care scandează,"Vom menţine presiunea..
Стотици хора, някои от частни фирми, се присъединиха към протеста, организиран от селяните, които са заявили, че ще продължат натиска.Supravieţuitorii holocaustului nu ar trebui să fie nevoiţi să audă că unii europeni scandează cuvintele"asasini, asasini”, atunci când există o adunare care sprijină statul Israel.
Оцелелите от холокоста не бива да чуват възгласи"убийци, убийци" от хората в Европа, когато има митинги в подкрепа на държавата Израел.Când clopotul bisericii bate la amiază, camioane pline ochi cu roșii intră în oraș, în timp ce mulțimea scandează din ce în ce mai tare”To-ma-te, to-ma-te!”!
Когато църковната камбана удари обяд, в града пристигат камиони, пълни с домати, а скандиранията„До-ма-ти!Din acest motiv, ne alăturăm oamenilor din toate ţările şi din toate continentele care demonstrează împotriva masacrelor: tuturor acelor oameni din fiecare ţară şi din fiecare continent care sunt revoltaţi de situaţie, ies pe străzi şi scandează"Stop crimelor!
Ето защо ние се присъединяваме към всички онези хора от всички страни и континенти, които протестират срещу кланетата: към всички тези хора от всички страни и континенти, които са гневни и които излизат на улицата, за да кажат"Стига повече престъпления!"!
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文