"Secerişul" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Secerişul)

Примери за изречение с ниско качество

iar cei care iubesc adevărul mai presus de toate vor fi acceptaţi ca„biruitori”- întocmai ca în secerişul iudaic.
истината ще бъдат изпитани, а онези, които обичат Истината над всичко, ще бъдат приети и одобрени като„победители”, точно както в Юдейската жътва.
El îţi va mînca secerişul şi pînea, îţi va mînca fiii
Ще изпояждат жетвата ти и хляба ти, Който синовете ти и дъщерите ти трябваше да ядат; Ще изпояждат стадата ти
Apoi aşteptăm recolta şi timpul pentru seceriş.
Очакваме реколтата, и времето за жътва….
După seceriş vei lucra cu Turek.
След жътвата- с Турек.
Lăsaţi-le să crească împreună până la seceriş.
Оставете ги да растат заедно до жътва.
Lucrez la văduva Lockett până la seceriş.
Работя при вдовицата Локет докато дойде жътвата.
Lăsaţi-le să crească amândouă împreună până la seceriş.
Оставете да растат и двете заедно до жътва.
Până la seceriş. Nici un minut mai mult!
До края на жътвата и нито минута повече!
Şi-atunci cum să nu mergi la seceriş.
А що не идете на околовръстното.
Există o diferenţă foarte fină între seceriş şi jaf.
Има много тънка граница между събиране и плячкосване.
Lăsaţi-le să crească amândouă împreună până la seceriş.
Оставете да растат наедно и двете до жътвата.
Miroşi a seceriş, a sfeclă, a ţarină.
Миришеш на реколта… Цвекло… пръст.
Rugaţi, aşadar, pe stăpânul secerişului să trimită lucrători în secerişulsău.
Затова, молете се на Господаря на жътвата да изпрати работници на своята жътварска нива..
E vremea secerişului!
Време за жътва!
Aceasta este prima Lege a Secerişului.
Това е първият закон на помиярството.
Timpul secerişului de suflete.
Време за кърпене на души.
Voi veţi fi lucrătorii secerişului.
Вие ще сте работниците на жетвата.
Sunt două faze ale secerişului.
Има две фази на оперението.
A fost Prinţesă Secerişului acolo.
Беше кралицата на жътвата.
Apare în fiecare an la sfârşitul secerişului.
То се появява всяка година след жътва.