SEMNALELOR - превод на Български

• сигнали
• на знаците
• сигналите
• сигнала
• сигнал

Примери за използване на Semnalelor на Румънски и техните преводи на Български

În schimb, începe mai bine să acorzi atenție semnalelor pe care le oferă Universul
Вместо това е по-добре да започнем да обръщаме внимание на знаците, които ни дава Вселената

Este important să permită, de asemenea, modularea semnalelor şi comunicarea cu calculatorul,
Важно е също така да позволява модулация на сигналите и комуникация с компютър,

automatizarea proiectării, proiectarea semnalelor digitale și mixte
проектиране на цифров и смесен сигнал и компютърни инженерни техники,

unde reflexiile joase și înalte ale semnalelor sunt strâns legate între ele).
където ниските и високите отражения на сигналите са тясно свързани).

Totodată, în ultimul caz, circumstanţele în care are loc recepţia semnalelor de către membrii publicului trebuie să fie comparabile cu cele existente în primul caz;
В последния случай обаче обстоятелствата, при които се осъществява индивидуалното приемане на сигнала, трябва да сравними с тези, които се прилагат в първия случай.

Protejează efectiv toate echipamentele de transmisie a semnalelor fără fir 2.4G, inclusiv echipamente WIFI,
Ефективно защитава всички 2. 4G безжични устройства за предаване на сигнал, включително WIFI,

să influenţeze percepţia semnalelor ori a panourilor de semnalizare în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă.
да влияят на възприемането на знаците и сигналите за безопасност и здраве при работа.

Tehnologia noastră avansată de procesare a semnalelor digitale transformă chiar și sunetul stereo în sunet surround de nivel cinematografic, prin simpla apăsare a unui buton de pe telecomandă.
Нашата иновативна обработка на цифров сигнал конвертира всяко аудио в завладяващ съраунд звук само с едно щракване на бутон на дистанционното управление.

În acest ultim caz, este totuși necesar ca recepționarea individuală a semnalelor să poată fi făcută în condiții comparabile cu cele din primul caz.
В последния случай обаче обстоятелствата, при които се осъществява индивидуалното приемане на сигнала, трябва да сравними с тези, които се прилагат в първия случай.

iluminarea IoT le poate localiza pe baza semnalelor pe care le transmit.
IoT осветлението може да ги локализира въз основа на сигналите, които изпраща.

Căutând cele mai bune echipamente anti-urmărire și blocare a semnalelor mobile, atunci acest element este ceea ce căutați.
Търсейки най-доброто в оборудването против проследяване и мобилно предаване на сигнал, то този елемент е това, което търсите.

Extinderea MATLAB-au construit algoritmi de procesare a semnalelor și de comunicații, de prelucrare de imagini si video,
Extensions MATLAB има вградени алгоритми за обработка на сигнала и комуникация, обработка на изображения, видео,

majoritatea siropurilor doar suprima transmisia semnalelor catre creier care declanseaza tusea.
повечето сиропи само потискат рецепторите, които предават сигналите към мозъка за кашлицата.

Reproducerea semnalelor care au fost transmise liber, cu condiția ca, în cazul în
Да изобразява на екран свободно излъчен сигнал, при условие че ако техниката е взета под наем,

Singura anomalie descoperita în cursul investigatiei mele a fost o crestere temporara în raportul semnalelor materie-energie.
Единственото отклонение от нормата, което откри моето разследване, е временно увеличение на отношението материя/енергия в сигнала.

ceea ce poate duce la pierderea navigației GPS, a semnalelor telefonului mobil
което е възможно да доведе до липса на GPS навигация, сигнал от мобилен телефон

ceea ce poate duce la pierderea navigației GPS, a semnalelor telefonului mobil
което е възможно да доведе до липса на GPS навигация, сигнал от мобилен телефон

Chigs experimentează o tehnică avansată de procesare a semnalelor senzoriale care permite camuflarea faţă de sistemele electronice.
чигите експериментират… с напреднала технология за обработка на лидарния сигнал, което позволява на този изтребител да се скрие от нашата електроника.

acest lucru putând duce la blocarea navigaţiei prin GPS, lipsa semnalelor de telefonie mobilă
което е възможно да доведе до липса на GPS навигация, сигнал от мобилен телефон

Dar Bose, un om de stiinta, nu era interesat de potentialul comercial al semnalelor fara fir… spre deosebire de Marconi.
Но Бос е бил учен, а не комерсиален търговец на безжичен сигнал като Маркони.