Примери за изречение с ниско качество
Se spune despre experimentele efectuate de regina cu slujnicele ei, a fost condamnat la moarte.
Тя разказва за експериментите, провеждани от кралицата с прислужниците си, е осъден на смърт.Fiica Faraonului a mers să se îmbăieze pe Râu, iar slujnicele ei au mers pe malul Râului.
И излезе фараоновата дъщеря на реката да се къпе, а нейните прислужници-жени ходеха по речния бряг.şi merinde pentru slujnicele tale.
на дома ти и за живеене на слугините ти.mergea adesea cu slujnicele sale în casele săracilor,
тя често отива със слугините си в домовете на бедните,Când mama făcea menajul aici, slujnicele intrau prin spate,
Някога мама чистеше тая къща. Камериерките влизаха отзад, но помня тая стаичкаDe cand cotoroanta a vrajit-o pe contesa Erzsebet, slujnicele de la castel au inceput sa moara, una dupa alta.
Откакто старата вещица омагьоса графиня Ержебет, прислужниците в замъка взеха да умират една след друга.Dacă Jamie refuză… probabil că slujnicele vor trebui să cureţe sângele lui de pe podea, de la picioarele lui Colum.
Ако Джейми откаже, прислужниците ще търкат кръвта на младежа от пода в краката на Колъм.S'a isprăvit cu ea: este desgolită, este luată; slujnicele ei se vaită ca nişte turturele,
Решено е да се плени Ниневия И да се пресели; И слугините й стенят като с гласа на гълъбите,Umar a fost ucis de slujnicele în Varna.
капханът на хан Умар бил убит от прислужниците си във Варна.Nu ştiu cum se fac lucrurile în oraşul ăla, dar în acest oraş, slujnicele le aşteaptă pe doamne, nu invers.
Не знам за обичаите в него, но в този град прислужничките прислужват дамите, не обратното.a venit una din slujnicele marelui preot.
дойде една от слугините на първосвещеника.Numai două dintre slujnicele sale i-au rămas alături,
Само две от слугините й остават с нея, придружават я навсякъдеapoi se îmbătau cu vinul lor evreiesc şi se culcau cu slujnicele soţiilor lor.
после пиеха от еврейското си вино и се завираха в леглото с прислужниците на жените си.prietenii şi chiar şi slujnicele.
приятелите, прислугата.atunci când m-am luptat cu bărbaţii pe care îi va fi crudă cu slujnicele, voi tăia capul.
аз ще се покаже тиранин:, когато са се борили с мъжете, ще бъде жесток с прислужниците, аз ще отреже главите им.inclusiv slujnicele sale personale, dintre care două îi vor rămâne prietene fidele până la sfârșit.
включваща личните й прислужници, две от които ще останат нейни верни приятелки чак до края.să nu te depărtezi de aici, şi rămîi cu slujnicele mele.
да си не отидеш от тук, но стой тук при момичетата ми.de gătit este în general excelent, și slujnicele pot comunica bine
кухня като цяло е страхотна, и камериерки могат добре да общуватMă ascund de slujnicele mele.
Крия се от камериерките.Nu-i una dintre slujnicele voastre?
Тази не е ли от твоите, Батиат?
