"Smeritul" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Smeritul)

Примери за изречение с ниско качество

Cel smerit traieste nu cu propria lui viata,
Смиреният живее не своя собствен живот,
Fii întotdeauna smerit și nu uita rolul pe care Îl are Duhul Sfânt în interpretare.
Винаги бъдете смирени и не забравяйте ролята на Светия Дух в тълкуването.
Amintea cuvântul Sfântului Isaac Sirul:„Nu orice om tăcut este și smerit, dar orice om smerit estetăcut.
Исаак Сириец пише:„Не всеки мълчалив човек е смирен, но всеки смирен човек е мълчалив!.
Ce treaba are în inima curata si smerita?
Каква работа има в чистото и смирено сърце?
Rugăciunea smerită adună nori când este secetă.
Молитвата на смирения събира дъждовни облаци по време на суша.
Pocăinţa smerită a tatălui aduce vindecarea fiului bolnav.
Смиреното покаяние на бащата води до излекуването на болния син.
Inima înfrântă şi smerită Dumnezeu nu o vaurgisi.
Сърце съкрушено и смирено Ти, Боже, не ще презреш“ Пс.
Căci ce treabă are el în inima curată şi smerită?
Каква работа има в чистото и смирено сърце?
O omenire tulbure şi smerită se uită la noi.
Обезпокоеното и измъчено човечество гледа в нас.
aşteaptă tăcerea noastră smerită şi discretă.
но очаква скромното ни и разсъдително мълчание.
Să iubiți lucrurile mici și să râvniți spre cele smerite și simple.
Обичайте малките неща и се стремете към онова, което е скромно и просто.
Înaintea celor adânc smeriți, mândria lui se vădește o armă neputincioasă de luptă.
Пред дълбоко смирените гордостта му се оказва безпомощно оръжие за борба.
Eşti aşa de smerit.
Толкова си почтителен.
Fii smerit şi acceptă situaţia.
Дръжте се добре и приемете ситуацията.
Acum smeritul Ioan n-a câştigat nimic şi nici n-a adus ceva lui Dumnezeu pentru păcatele sale.
Днес грешният Иоан нищо не намери и нищо не принесе на Бога за своите грехове.
În ce mă privește, eu, smeritul Serafim, îți voi arăta în ce constă în modul real acest scop.
Ето аз, убогият Серафим, ще ви разясня сега, в що се състои всъщност тази цел.
Care‑i definiţia unui om smerit?
Какво е определението на прикрития човек?
Aşa fiecărui suflet smerit Domnul îi dă pace.
Така на всяка смирена душа Господ дава мир.
Eu sunt un imigrant smerit care au îndraznit sa viseze.
Аз съм просто един емигрант, който посмя да помечтае.
Smerit mă voi supune datoriei… ca luptător şi rege.
Този дълг аз с чест ще спазвам, като рицар и крал.