"Statornici" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Statornici)
gânditori au dorit s-o statornicească pe tot pământul.
мислителите бяха искали да установят навсякъде по земята.Tinerii nu sunt statornici în dragoste.
Млада и много влюбена.Te-ai putea statornici astfel în oraş.
Вие проваляте града по този начин.Salamun aleykum(pace vouă)! pentru că aţi fost statornici.
Тогава[ще му се каже]:“Мир на теб, защото си от получилите отдясно!.Oriunde te-ai statornici, nu pleca devreme de acolo..
И на което и място да живееш, не го напускай бързо.Sunt statornici şi îndură.
Ще понесат и устоят.Îi voi statornici seminţia pe veci şi tronul lui va dura cât zilelecerului.
И ще продължа навеки неговото семе и неговия престол,- като дните на небето.E doar tensiune, între doi parteneri statornici.
Просто напрежение между надеждни партньори.Gândul evlavios Într-Unul Dumnezeu se va statornici, şi odată cu El va veni şi pacea interioară.
Настройте се на благоговейно внимание в единия Бог, а с това ще дойде и вътрешния мир.Şi că a iubi viaţa prin muncă înseamnă a statornici legături adânci cu cel mai profund secret al vieţii.
Да обичаш живота чрез труда, значи да узнаеш най-съкровената тайна на живота.Ajută-i pe cei ce-i iubeşti să fie statornici în Credinţa Ta, să meargă pe căile Tale, să rămână neclintiţi în Cauza Ta.
Помогни на Твоите любими да бъдат твърди в Твоята Вяра, да вървят по Твоите пътища, да бъдат непоколебими в Твоето Дело.Astfel, o cale sigură de a descoperi şi de a ne statornici în adâncul inimii este cercetarea cuvântului lui Dumnezeu şi chemarea Numelui lui Hristos.
Затова като най-верен път към намирането на дълбокото сърце и пребиваването в него служи размишлението за словото Божие и призоваването на името Христово.Această femeie căită a devenit una dintre cei mai statornici urmași ai Lui.
Тази покаяна жена стана една от най-верните Му последователки.Monumentul Custozza,“Fiţi devotaţi şi statornici ca şi părinţii voştri!.
Помни това, Хък Чон, и се опитай да бъдеш добър и смел, като родителите си.Dacă am rămas statornici pe această temelie și am construit pe ea viața noastră, știm că această temelie nu va putea să ne fie luată nici măcar la moarte.
Ако сме останали на нея, ако върху нея сме изградили живота си, знаем, че и в смъртта не може да ни бъде отнета.Însă pentru a-și statornici pretutindeni Biserica sa sfântă, până la sfârșitul veacurilor, Cristos a încredințat colegiului celor doisprezece îndatorirea de a învăța, de a conduce și de a sfinți[6.
За да установи навсякъде до свършека на вековете тази Своя Свята Църква, Христос повери на Колегията на Дванадесетте задължението да поучават, ръководят и освещават.Dar cei hotărâţi şi statornici l-au luat din nou în mâini şi l-au înălţat mult.
Но силните и твърдите го хванаха отново и го издигнаха високо.Însă este nevoie mai întâi să treacă o lungă perioadă de timp pentru a se statornici în viaţa bisericească, şi după aceasta să hotărască de voieşte sau de este potrivit să devină preot.
Но за утвърждаването в църковния живот е необходимо много време: едва тогава може да се вземе решение, иска ли той и достоен ли е да стане свещеник.Iar îngerii vor intra la ei prin toate porțile[zicând]:~ «Pace vouă pentru că ați fost statornici.
И ангелите ще влязат при тях от всички врати:“Мир вам, че изтърпяхте!Iar îngerii vor intra la ei prin toate porțile[zicând]:~ «Pace vouă pentru că ați fost statornici.
И при влизането им в рая те ще бъдат приветствани от ангелите, които ще им кажат:“… Мир вам!
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文