"Strămutate" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Strămutate)
a revenirii nestingherite tuturor refugiaților și a persoanelor strămutate la casele lor din Kosovo.
безпрепятствено завръщане на всички бежанци и вътрешно разселени лица по домовете им в Косово.iar un milion de persoane vor fi strămutate.
един милион души ще бъдат изселени.În zona de vânătoare care să cuprindă 1600 la 62000 ha prezinte un număr semnificativ specific strămutate animale pentru uciderea.
В ловна зона обхваща 1600-62000 ha представи значително количество специално разселени животни за убийството.Din cele 68,5 milioane de persoane strămutate în mod forțat în lume,
От 68, 5 милиона лица разселени по насилствен начин,Persoane strămutate intern.
Вътрешно разселени хора.Persoane strămutate intern.
Вътрешно разселените лица.Persoane strămutate intern.
Вътрешно разселени лица.Milioane de persoane strămutate în lume.
Рекордните 65, 6 млн. разселени по света.Apă, alimente, pături pentru familiile strămutate.
Вода, храна, одеяла за семействата.Uite cum a fost strămutate de praf.
Виж как прахта е била отместена.Întrucât persistă problema persoanelor strămutate în interiorul țării;
Като има предвид, че продължава да съществува проблемът с вътрешно разселените лица;Întoarcerea sigură și necondiționată tuturor refugiaților și a persoanelor strămutate;
Безопасно и свободно завръщане на всички бежанци;La 28 ianuarie 1369 moaştele i-au fost strămutate la Toulouse.
На 28 януари 1369 г. тленните му останки били пренесени в катедралата на Тулуза.Croaţia este îndemnată să soluţioneze problemele persoanelor strămutate în interiorul ţării.
Хърватия трябва да реши оставащите проблеми с вътрешно разселените лица.Persoanele strămutate din Balcani vor beneficia de noi proiecte privind construcţia de locuinţe.
Нови жилищни проекти за изселените хора на Балканите.Noi semnalăm în permanenţă guvernului problemele legate de accesul la numeroasele persoane strămutate.
Непрекъснато повдигаме пред правителството въпроса за достъпа до множеството разселени хора.Aproximativ 2,5 milioane de persoane încă sunt strămutate în Irak, conform datelor ONU.
Междувременно близо 2 милиона иракчани остават разселени, според данни на ООН.De milioane de persoane au fost strămutate în 2013 din cauza dezastrelor naturale.
Млн. души са напуснали домовете си през 2013г. заради природни бедствия.Frontierele au fost reconturate și grupuri întregi ale populației au fost strămutate cu forța.
Границите им многократно са прекроявани, а цели народностни групи са били принудително изселвани.Întrucât se estimează că 1,3 milioane de persoane au fost strămutate intern în Afghanistan;
Като има предвид, че по приблизителни оценки около 1, 3 милиона души са вътрешно разселени в Афганистан;
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文