TIJE - превод на Български

Примери за използване на Tije на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Un medic locuri tije sub piele de braţul femeii superioară,

Лекар места пръчките под кожата на горната част на ръката на жената,

care are celulele sensibile la lumina-"tije" și"conuri"- este reprezentativ al cortexului exterior.

която има светлочувствителни клетки-"пръчици" и"конуси"- е представител на външната кора.

Cumpăra-o țeavă, tije și sârmă din oțel inoxidabil AISI 434(1.4113),

Закупуване на тръби, прътове и тел от неръждаема стомана AISI 434(1.4113),

Numărul de tije și lungimea lor depind direct de dimensiunea gardului viitor.

Броят на пръчките и дължината им зависи пряко от размера на бъдещата ограда.

Ajustarea instalării este destul de simplă- în acest scop există tije retractabile și bolțuri speciale,

Регулирането на инсталацията е съвсем проста- за тази цел има прибиращи се прътове и специални греди,

Pasul 5: conectați acum cele două tije la o cruce- puteți utiliza o bandă solidă din fibră naturală,

Стъпка 5: Сега свържете двата пръта към кръст- можете да използвате плътна лента от естествени влакна,

Ele sunt puse pe tije, iar această parte este fixată pe două axe,

Те се поставят върху пръчките и тази част е закрепена към две оси,

Decalajul dintre tije ar trebui să fie mic,

Разстоянията между прътите трябва да са малки,

Înnotați panglica în jurul ambelor tije, înfășurați-o de câteva ori

Завържете лентата около двата пръта, навийте я няколко пъти

A măsura distanţa dintre tije sau siruri de caractere

Измерете разстоянието между пръчките или низове и vykroyte

Pelerina invizibilității" este alcătuită din tije minuscule, cu diametrul de doar câteva sute de nanometri,

Самата„мантия невидимка“ се състои от миниатюрни прътове с диаметър само няколкостотин нанометра,

Tije se va încălzi,

Прътите ще се загреят, ще се запалят

astfel încât sub tije în mai multe locuri se înconjoară tăierea unui tub de plastic sau bucăți de cioburi.

така че под пръчките на няколко места, отрежете пластмасови тръби или парчета от парчета.

I-ai înfipt două tije în ţeastă s-o faci să arate

Забила си два пръта в главата й за да заприлича на Дяволът.

cu elaborarea şi dezvoltarea de tije de titan si aliaje de Titan din timp în timp, pe scurt.

развитието на Титан прътове и титанови сплави от време на време, по-кратко.

În astfel de structuri, unitatea este situată pe tije, numărul cărora în majoritatea cazurilor este egal cu două.

В такива структури единицата се намира на прътите, чийто брой в повечето случаи е равен на два.

Următorul este coborât în secțiunea bine, una sau mai multe tije de armare(în funcție de diametrul găurii de sondă)

След това една или няколко армировъчни пръта(в зависимост от диаметъра на сондажа) със сечение от

capace din PVC, tije pentru adîncire în pământ dintr-un material compozit- produse pe care le oferim pentru achiziție persoanelor juridice.

лекота и икономичност. На юридически лица предлагаме стойки за пътни знаци, PVC капаци, заземителни прътове.

iar în testul de frotiu al microflorei va crește numărul de tije.

няма да се увеличи, а при теста за намазка на микрофлора ще преобладава броят на пръчките.

Cumpara cerc, tije, frunze, sârmă marca ВТ35 la un pret accesibil poate fi ridicata

Купи кръг, прътове, лист, тел марка ВТ35 на достъпни цени могат да бъдат на едро