Примери за изречение с ниско качество
Transparență deplină și acces public la datele clinice din trialurile clinice efectuate pentru medicamente;
Пълна прозрачност и достъп на обществеността до клиничните данни от клинични изпитвания на лекарствени продукти;În sfârșit, vei avea o transparență deplină în ceea ce privește consumul de apă.
Най-накрая имате пълна прозрачност върху консумацията на вода.Ele vă promit transparență deplină, și chiar mai important,
Те ви обещават пълна прозрачност, и още по-важно,Pigmentarea de culoare în perioada pre-evolutivă se caracterizează printr-o nuanță albă sau o transparență deplină.
Цветната пигментация в пред-периода се характеризира с бяла сянка или пълна прозрачност.care asigură o transparență deplină și permite recunoașterea realizărilor academice ale studenților.
която осигурява пълна прозрачност и дава възможност за признаване на академичните постижения на студентите.este important să avem transparență deplină a plăților în sectorul agricol.
важно е да имаме пълна прозрачност на плащания в селскостопанския сектор.Subliniază că o piață unică a apărării ar asigura o transparență deplină și ar preveni dublarea eforturilor,
Подчертава, че единният пазар в областта на отбраната би гарантирал пълна прозрачност и би предотвратил дублиране на полаганите усилия,dorim să funcționăm în mod optim, cu o transparență deplină asupra modelului de publicitate și venituri.
затова искаме да работим оптимално с пълна прозрачност относно нашия модел за рекламиране и приходи.centrele de coordonare regionale funcționează în condiții de transparență deplină față de părțile interesate și de publicul larg.
регионалните координационни центрове работят при пълна прозрачност по отношение на заинтересованите страни и обществеността.În final, aș dori să subliniez că este important să existe transparență deplină cu privire la fondarea inițiativei și sursele de sprijin financiar pentru organizatori.
В заключение, бих искал да подчертая, че е важно да има пълна прозрачност по отношение на основаването на инициативата и източниците на финансова подкрепа за организаторите.Să asigure transparență deplină și acces la documente pentru lucrările de infrastructură finanțate de Uniune,
Да предвиди пълна прозрачност и достъп до документацията относно финансираните от Съюза инфраструктурни проекти,procedură detaliată bazată pe criterii obiective, astfel încât să asigure o transparență deplină.
определящи подробна процедура въз основа на обективни критерии с цел да се гарантира пълна прозрачност.Comisia va continua să informeze autoritatea bugetară în condiții de transparență deplină cu privire la punerea în aplicare a programului, inclusiv cu privire la rezultatul închiderii.
Комисията ще продължи да информира напълно прозрачно бюджетния орган за изпълнението на програмата, включително за резултата от приключването.Comisia va continua să informeze autoritatea bugetară în condiții de transparență deplină cu privire la punerea în aplicare a programului,
Препоръка 3 Комисията не приема тази препоръка. Комисията ще продължи да информира напълно прозрачно бюджетния орган за изпълнението на програмата,Invită agențiile naționale să ofere transparență deplină în evaluarea proiectelor prin publicarea unei liste de proiecte selectate, împreună cu progresele continue ale acestora
Призовава националните агенции да осигурят пълна прозрачност при оценяването на проектите чрез публикуване на списък с избраните проекти заедно с текущия напредък по тяхAutoritățile solicită o transparență deplină în acest proces, inclusiv o prezentare detaliată atât cu privire la ce s-a realizat deja,
Те изискват пълна прозрачност на този процес, в т. ч. подробен отчет за това, което вече е постигнато,Spania nu asigură o transparență deplină în ceea ce privește separarea conturilor pentru transportul feroviar,
Полша не гарантира пълна прозрачност чрез водене на разделно счетоводство от страна на управителите на инфраструктураPledează pentru transparență deplină în ceea ce privește indemnizațiile pentru cheltuieli generale, pentru a permite
Подкрепя пълна прозрачност по отношение на надбавката за общи разходи,Pentru a asigura o transparență deplină, DG MOVE va publica avizele transmise pe site-ul său internet(50),
За да се осигури пълна прозрачност, ГД„Мобилност и транспорт“ ще публикува изпратените известия на своя уебсайт(50),Consideră că este nevoie de o transparență deplină, toții operatorii fiind obligați să dezvăluie compoziția și concentrația chimică a fluidelor de fracturare
Счита, че е необходима пълна прозрачност, като за всички оператори следва да съществува задължение за 
