"Un element indispensabil" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски
(
Un element indispensabil)
Unghiile- este un element indispensabil imagine de o fată modernă,
Ноктите- това е съществен елемент от имиджа на съвременните момичета,Întrucât securitatea personalului de îngrijire este un element indispensabil pentru mobilizarea internațională a personalului de sănătate;
Като има предвид, че безопасността на предоставящите грижи лица е от съществено значение за мобилизирането на здравни работници в международен мащаб;Nu aduc argumente impotriva matematicii- este un element indispensabil al grozavei aventuri creative a mintii omenesti.
Не споря с математиката- тя е неразделна част от великото творческо приключение на човешкия ум.care era un element indispensabil al camerelor de locuit sovietice.
който е незаменим елемент на съветските дневни.Bagueta este un element indispensabil al designului, pe care îl recomandăm tuturor celor care nu l-au cumpărat încă.
Багетът е незаменим елемент на дизайна, който препоръчваме на всички, които все още не са го закупили.Un element indispensabil pentru a indica protecția împotriva exploziilor în text este limita explozivă care dă doi factori determinanți.
Незаменим елемент, необходим за обозначаване на защитата от експлозия в текста, е границата на експлозия, преобладаваща в две детерминанти.În Est, scorțișoară- un element indispensabil de dulciuri, orez,
В Изток, канелата- незаменим елемент от бонбони, ориз,Este un element indispensabil de orice gratar, picnic,
Той е незаменим елемент от всяко Барбекю, пикникFuncționalitatea interiorului Judecând de filmele de la Hollywood, contorul pentru baruri este aproape un element indispensabil al fiecărei bucătării americane.
Съдейки по Голливудским филми, бар- почти задължителен елемент във всяка американска кухня.este un element indispensabil al unui stil, cum ar fi un mansardă.
особено керамични(червени), са незаменим елемент на стил като таванско помещение.al răspândirii tehnologiilor fac din comerțul internațional un element indispensabil al dezbaterilor privind schimbările climatice.
разпространението на технологиите превръщат международната търговия в неизбежен елемент на разискванията относно изменението на климата.Întrucât instaurarea păcii în Orientul Mijlociu rămâne o prioritate majoră pentru comunitatea internațională și un element indispensabil pentru stabilitatea și securitatea regională;
Като има предвид, че постигането на мир в Близкия изток продължава да бъде ключов приоритет за международната общност и че то е незаменим елемент за регионалната стабилност и сигурност;Un aranjament de flori colorat este un element indispensabil al stilului elegant,
Колоритната цветна аранжировка е незаменим елемент на елегантния стил,Întrucât instaurarea păcii în Orientul Mijlociu rămâne o prioritate majoră pentru comunitatea internațională și un element indispensabil pentru stabilitatea și securitatea regională;
Като има предвид, че постигането на мир в Близкия изток продължава да бъде ключов приоритет за международната общност и крайно необходим елемент за регионалната и глобалната стабилност и сигурност;Ele sunt un element indispensabil al echipei sportive a fiecărei persoane,
Те са незаменим елемент от спортния екип на всеки човек,O piaţă internă unică, eficientă din punctul de vedere al funcţionării, reprezintă un element indispensabil al unei economii stabile
Ефективно функциониращият единен вътрешен пазар е незаменим елемент от стабилната икономика,al sângelui și este un element indispensabil pentru funcționarea adecvată a acidului gastric,
в кръвта и е незаменим елемент за правилното функциониране на стомашната киселина,participarea sârbilor kosovari în cadrul procesului electoral reprezintă un element indispensabil, destinat prevenirii marginalizării comunității sârbe din Kosovo.
участието на косовски сърби в изборния процес е необходим елемент с цел предотвратяване на маргинализирането на сръбската общност в Косово.puteți nu doar"scapa" de el, el va deveni un element indispensabil în rutina de exercitii fizice.
не може просто да"се отърве" от него, той ще се превърне в незаменим елемент в рутинно упражнение.cetățeni este un element indispensabil pentru o economie a UE competitivă,
гражданите е неразделна част от конкурентоспособната, основана на данни
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文