Примери за изречение с ниско качество
Acțiunea sa importantã este fragmentarea unui anumit produs alimentar.
Неговата важна задача е фрагментацията на даден хранителен продукт.Sfat: Verificați etichetele produselor alimentare pentru a afla GI unui anumit produs alimentar ambalat.
Съвет: Проверете етикетите на храните, за да разберете ГУ на даден пакетирани хранителни стоки.În cazul intoleranței unui anumit produs alimentar, este important să evitați consumul acestuia în viitor.
В случай на непоносимост към даден хранителен продукт е важно да се избягва консумацията му в бъдеще.intoleranta individuala a unui anumit produs alimentar, ignorarea principiilor nutritiei fractionate, foamea;
индивидуална непоносимост към определен хранителен продукт, пренебрегвайки принципите на дробното хранене, глада;elimină excesul de colesterol din organism cu ajutorul unui anumit produs alimentar.
премахва излишния холестерол от тялото с помощта на определени храни.De asemenea, ca parte a liniei de alimentare a unui producătorprețul produselor individuale pot varia semnificativ în funcție de scopul unui anumit produs alimentar.
Също така, като част от захранващата линия alte informaţii general disponibile pentru consumator în privinţa evitării unor anumite efecte negative asupra sănătăţii ale unui anumit produs alimentar sau ale unei anumite categorii de produse alimentare. .
друга общодостъпна за потребителя информация за предпазване от специфични вредни за здравето ефекти на определена храна или група alte informaţii general disponibile pentru consumator în privinţa evitării unor anumite efecte negative asupra sănătăţii ale unui anumit produs alimentar sau ale unei anumite categorii de produse alimentare. .
друга общо достъпна за потребителя информация относно избягването на специфични неблагоприятни за здравето ефекти от конкретна храна или категория храни.GI este măsura conținutului de carbohidrați unui anumit produs alimentar și efectul acesteia asupra nivelului de zahăr din sânge.
GI е мярка за съдържание на въглехидрати определена храна и неговия ефект върху нивата на кръвната захар.imagini, prezenţa unui anumit produs alimentar sau a unui anumit ingredient, în timp ce, în realitate, o componentă prezentă în mod natural
картинното изображение наличието на определена храна или съставка, докато в действителност даден естествено присъстващ компонентimagini, prezenta unui anumit produs alimentar sau a unui anumit ingredient, cata vreme, in realitate, o componenta prezenta in mod natural
картинното изображение наличието на определена храна или съставка, докато в действителност даден естествено присъстващ компонентîn descrieri sau imagini, prezența unui anumit produs alimentar sau a unui anumit ingredient, câtă vreme, în realitate, o componentă prezentă în mod natural sau un ingredient utilizat în mod normal în respectivul produs alimentar a fost înlocuit(ă) cu o altă componentă sau cu un altingredient.
описанието или картинното изображение наличието на определена храна или съставка, докато в действителност даден естествено присъстващ компонент или обичайно използвана съставка в тази Simptomele de enteropatie cu deficit de enzimă se manifestă în intoleranța la un anumit produs alimentar.
Симптоматологията на ентеропатиите с дефицит на ензим се проявява в непоносимостта на даден хранителен продукт.La intoleranța la un anumit produs alimentar, este important să se evite consumul acestuia în continuare.
В случай на непоносимост към даден хранителен продукт е важно да се избягва консумацията му в бъдеще.Cele mai multe reacții apar destul de repede după ce se mănâncă un anumit produs alimentar.
Реакцията обикновенно се появява много бързо след консумацията на дадена храна.siguranța consuma un anumit produs alimentar chiar acum.
безопасността Dacă un anumit produs alimentar aparține sau nu unei categorii de alimente menționate în anexa II; sau.
Определена храна спада към категория In plus, acest lucru va limita expunerea la orice substante toxice care pot fi prezente intr-un anumit produs alimentar.
В допълнение, това ще ограничи излагането на пестициди или токсични вещества, които могат да присъстват в една определена храна.substanțe toxice care pot fi prezente într-un anumit produs alimentar.
токсични вещества, които могат да присъстват в една определена храна.conform caruia consumatorii trebuie sa primeasca informatii exacte si suficiente despre un anumit produs alimentar.
съгласно който потребителите трябва да получават достоверна и достатъчна информация за всеки хранителен продукт.
