"Unui anumit subiect" не се намира във TREX в Румънско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Румънски (Unui anumit subiect)

Примери за изречение с ниско качество

Aș dori să ridic problema unui anumit subiect, și anume, sper ca organizatorii expoziției noastre de arte frumoase să organizeze o coordonare generală în ce privește temele principale.
Бих искал да повдигна един специфичен въпрос, а именно, надявам се, че организаторите на нашата изложба на изящни изкуства ще осъществят цялостна координация по отношение на главните теми.
practică a unui anumit subiect asupra mijloacelor de trai ale oamenilor, bazate pe puterea puterii.
практическо влияние на дадена тема върху живота на хората въз основа на силата на властта.
în funcție de dreptul de proprietate asupra obiectelor aflate în proprietatea unui anumit subiect. Proprietate.
от предмета на собствеността, т. е. в зависимост от собствеността на обекти, собственост на определена тема.
altfel să ofere un studiu concentrat asupra unui anumit subiect.
да предоставят целенасочено проучване на конкретен предмет.
care este un document care desemnează competență a unui anumit subiect sau că cineva a trecut testele într-un anumit domeniu.
който е документ, който определя владеене на дадена тема или че някой е преминал тестове в определена тематика.
Science implică de obicei, studiu mai detaliat al unui anumit subiect.
бакалавърска обикновено включва по-задълбочено проучване на конкретен предмет.
chiar ţărilor terţe, pentru a atrage atenţia asupra unui anumit subiect şi pentru a suscita o reacţie din partea acestora.
както и към трети страни с цел да привлече вниманието им върху определена тема и да предизвика съответната реакция.
Pseudonymization este prelucrarea datelor cu caracter personal într-un mod în care datele cu caracter personal nu mai pot fi atribuite unui anumit subiect, fără ajutorul unor informații suplimentare,
Псевдонимизацията е обработката на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да се приписват на конкретно физическо лице без използване на допълнителна информация, при условие че тази допълнителна информация се води отделно
datele personale nu mai pot fi atribuite unui anumit subiect de date fără utilizarea unor informații suplimentare, cu condiția ca
лични данни по начин, по който личните данни вече конкретен въпрос може да се зададе не е без участието на допълнителна информация,
datele personale nu mai pot fi atribuite unui anumit subiect de date fără utilizarea unor informații suplimentare,
личните данни вече не могат да се приписват на конкретно физическо лице без използване на допълнителна информация,
Pseudonimizarea- Pseudonimizarea este prelucrarea datelor cu caracter personal astfel incat datele personale nu mai pot fi atribuite unui anumit subiect de date fara utilizarea unor informatii suplimentare,
Псевдонимизация Обработването на лични данни по такъв начин, че личните данни не могат повече да бъдат свързвани с конкретен субект на данни, без да се използва допълнителна информация, при условие че тя се съхранява отделно и е предмет на технически
datele personale nu mai pot fi atribuite unui anumit subiect de date fără utilizarea unor informații suplimentare,
личните данни вече не могат да се приписват на конкретно физическо лице без използване на допълнителна информация,
Trebuie să abordeze un anumit subiect;
Тя трябва да е насочена към определена тема;
Excludeți paginile referitoare la un anumit subiect.
Изключване на страници на конкретна тема.
Dar mai rar despre un anumit subiect… vaginul.
Но не дискутираме само една тема… За вагината.
KDE 5: săriți la un anumit subiect de ajutor.
KDE 5: Прескачане на конкретна помощна тема.
În primul rând, trebuie să stăpânească un anumit subiect complet.
Първо, човек трябва изцяло да овладее определен обект.
Conectați produsul și mesajul la un anumit subiect important pentru public.
Свързвате вашия продукт и неговото предназначение с конкретна тема, която е важна за аудиторията.
Aceste certificate sunt adesea destinate celor cu experiență într-un anumit subiect.
Тези сертификати често са предназначени за онези, които имат опит в даден предмет.
certificate oficiale de cunoștințe pentru un anumit subiect.
официални сертификати за знания за даден предмет.