Примери за изречение с ниско качество
Instruiți periodic medicii din spital care prescriu medicamente cu privire la utilizarea prudentă a antibioticelor și participați la întâlniri despre aplicarea ghidurilor bazate pe dovezi privind antibioticele[31,53.
Редовно обучавайте предписващите лекари в болниците относно разумната употреба на антибиотици и участвайте в срещи за прилагане на основани на доказателства указания за болнични антибиотици[31,53.protecţia sănătăţii umane şi utilizarea prudentă şi raţională a resurselor naturale.
защита здравето на човека и рационалното и благоразумното използване на природните ресурси.îmbunătățirea calității mediului, protecția sănătății umane și utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale.
Ö опазване на Õ защита здравето на човека и рационалното и благоразумното използване на природните ресурси.În fiecare an, EAAD este marcată, în toată Europa, prin campanii naționale privind utilizarea prudentă a antibioticelor, desfășurate în data de 18 noiembrie
EAAD се отбелязва всяка година в Европа на национално равнище чрез кампании за разумната употреба на антибиотици, които се провеждат на 18 ноемвриinstituțional care întruchipează, utilizarea prudentă atent și gestionarea resurselor noastre,
въплъщава внимателни, разумно използване и управление на ресурсите,figurează„utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale”(54.
е разумното и рационално използване на природните ресурси“(54.Întrucât art. 130r din Tratat impune utilizarea prudentă şi raţională a resurselor naturale;
Като има предвид, че Член 130с от Договора изисква предпазливо и рационално използване на природните ресурси;de a furniza sprijin pentru campaniile la nivel național privind utilizarea prudentă a antibioticelor.
се предложи платформа и подкрепа за националните кампании за разумна употреба на антибиотици.Întrucât:(1) Art. 174 din Tratat prevede utilizarea prudentă şi raţională a resurselor naturale;
(1) като имат предвид, че член 174 от Договора изисква внимателно и рационално използване на природните ресурси;Întrucât utilizarea prudentă a antibioticelor și prevenirea și controlul infecțiilor în toate sectoarele asistenței medicale,
Като има предвид, че разумното използване на антибиотици, както и профилактикатаPentru a ajuta țările europene să promoveze utilizarea prudentă a antibioticelor, ECDC a elaborat un nou ghid care abordează automedicația cu antibiotice. Acesta conține mesaje importante,
За да помогне на европейските страни да насърчават разумното използване на антибиотици, ECDC изготви нови материали за самолечението с антибиотици- основни послания,limitarea rezistenței la antimicrobiene și principiile sale 18 și 19 privind utilizarea prudentă și responsabilă a antimicrobienelor;
ограничаване на антимикробната резистентност, и неговите принципи 18 и 19 за отговорно и предпазливо използване на антимикробните средства;protecția sănătății populației și utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale
защитата на човешкото здраве и благоразумното и рационално използване на природните ресурсиInvită Comisia să aibă în vedere propuneri legislative privind utilizarea prudentă a antibioticelor, în cazul în care, pe parcursul a cinci ani de la publicarea acestor recomandări, în statele membre
Призовава Комисията да разгледа възможностите за предлагане на законодателство относно разумното използване на антибиотици, ако след публикуването на настоящите препоръки в държавите членки бъде постигнат слабbuna gestiune financiară și utilizarea prudentă a resurselor;
доброто финансово управление и разумното използване на ресурси;pentru a asigura utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale
да се гарантира внимателното и рационалното използване на природните ресурсиprotecţia sănătăţii populaţiei şi utilizarea prudentă şi raţională a resurselor naturale
защитата на човешкото здраве и благоразумното и рационално използване на природните ресурсиbuna gestiune financiară și utilizarea prudentă a resurselor.
добро финансово управление и разумно използване на ресурсите.Consiliul Uniunii Europene a emis o recomandare în 2001 cerând ţărilor să introducă acţiuni pentru a asigura utilizarea prudentă a antibioticelor(Recomandarea Consiliului din 15 noiembrie 2001 privind utilizarea cu prudenţă a agenţilor antimicrobieni în medicina umană(2002/77/CE).
през 2001 г. Съветът promovează utilizarea prudentă a antimicrobienelor, monitorizează volumele de vânzări de antibiotice pentru sănătatea animală
насърчава разумната употреба на антимикробни средства, наблюдава продажбите на антибиотици за хуманната
