VA IMPLEMENTA - превод на Български

• ще изпълни
• ще приложи
• ще осъществи
• ще въведе
• ще реализира
• ще прилага
• ще разположи
• ще имплементира
• ще разгърне
• ще бъде изпълняван

Примери за използване на Va implementa на Румънски и техните преводи на Български

de pe urma autostrăzilor; Slovenia va implementa transpondere în următorii doi ani.
на приходи от магистралите; през идните две години Словения ще въведе транспондери.

va reuşi, Coca-Cola va implementa asta la scară globală în 206 ţări în jurul lumii.
Кока-Кола ще разгърне това в световен мащаб, в 206 страни по света.

Va implementa o noua misiune de afaceri,
Ще приложим нов бизнес мисия,

Începând cu 1 ianuarie 2020, Biserica va implementa un nou program pentru tinerii băieți
Считано от 1 януари 2020 г. Църквата ще стартира нова програма за младите мъже

Dacă Donald Trump va implementa măsurile în această zi, noi avem un întreg arsenal
Ако тази вечер Доналд Тръмп наложи мерките, ние имаме цял арсенал на наше разположение,

Daca Donald Trump va implementa masurile in aceasta zi, noi avem un intreg arsenal
Ако тази вечер Доналд Тръмп наложи мерките, ние имаме цял арсенал на наше разположение,

a început recent pregătirile pentru revizuirea SEC 95, care va implementa majoritatea modificărilor privind SCN la nivel european.
започна неотдавна подготовка за коригиране на ЕСС'95, с която ще се приложат на европейско ниво повечето от измененията на СНС.

surse diplomatice din Turcia declară că ţara va implementa rezoluţiile Consiliului de Securitate al ONU,
според дипломатически източници в Турция страната ще изпълни резолюциите на Съвета за сигурност на ООН,

AVG va implementa„Turbo Scan”,
AVG ще приложи“Turbo Scan”- режим,

vor adopta un plan cu măsurile pe care Sofia le va implementa până la următorul raport complet al CE.
обещаха да приемат план, съдържащ мерки, които София ще изпълни преди следващата цялостна оценка на ЕК.

Guvernul Greciei a declarat că va implementa un program în valoare de 450 mn de euro destinat sporirii penetrării internetului de mare viteză la 7% din populaţia Greciei până în 2008.
Гръцкото правителство обяви, че ще осъществи програма на стойност 450 млн. евро, предназначена да разшири използването на широколентов Интернет до 7% от гръцкото население до 2008 г.

Acesta este scopul cursurilor de urbanism în care studentul este condus să-și formuleze răspunsul sub forma unei sinteze creative într-o abordare similară cu cea pe care o va implementa în practica sa profesională.
Това е целта на курсовете за градоустройствено планиране, в които студентът е принуден да формулира своя отговор под формата на творчески синтез в подход, подобен на този, който ще приложи в своята професионална практика.

În cooperare cu ministerul sârb pentru investiţii de capital, UN-HABITAT va implementa acest program în municipalităţile Cacak,
В сътрудничество със сръбското министерство на капиталните инвестиции ООН-ХАБИТАТ ще реализира програмата в общините Чачак,

planul lui Ahtisaari prevede existenţa EULEX şi că misiunea va implementa în mod inevitabil planul pentru independenţa Kosovo.
планът"Ахтисаари" е предвидил съществуването на ЮЛЕКС и че мисията неизбежно ще осъществи плана за независимостта на Косово.

Canada va implementa 1.000 de soldați în Letonia, fiind unul din
Канада ще разположи 1000 войници в Латвия за един от четирите батальона,

Uniunea Europeană a prevăzut că, în cazul unui Brexit dur, va implementa imediat controale vamale,
Европейският съюз подчерта, че веднага ще задейства по границите с Великобритания митнически пунктове,

proiectul va implementa o campanie transfrontaliera de constientizare a ocuparii fortei de munca si va promova oportunitatile de angajare transfrontaliera in regiunea de granita Romania-Bulgaria.
в рамките на проекта ще бъде осъществена кампания за повишаване на осведомеността за заетостта в трансграничния регион, както и ще бъдат насърчени тези възможностите в граничния регион Румъния- България.

El a declarat de asemenea ca AKP va dezvolta programul de integrare europeana al Turciei si va implementa un program economic cu sprijinul FMI,
Той също така обеща, че ПСР ще придвижи напред дневния ред за присъединяването на Турция към ЕС и ще внедрява икономическата програма, основана на изискванията на МВФ,

potrivit informaţiilor neoficiale va implementa managementul operatorului.
според неофициална информация ще приложи управление оператор.

Blount va implementa îmbunătățiri ale programului de confidențialitate în conformitate cu Regulamentul General privind protecția datelor al Uniunii Europene(RGPD)
Blount ще имплементира подобрения в своята програма за поверителност на данните в съответствие с Общия регламент относно защитата на данните(GDPR)