Примери за изречение с ниско качество
Dacă nu este selectat niciun punct de măsurare, apare o fereastră de selecţie cu opţiuni privitor la cum pot fi utilizate valorile măsurate.
Ако не е избрана точка на измерване се появява прозорец за избор с опции за това, как можете да използвате измерените стойности.Conectivitate- valorile măsurate pot fi transferate direct de la faţa locului prin Bluetooth® pe un smartphone şi apoi pot fi expediate prin mail.
Свързаност- през Bluetooth® измерените стойности могат да се предават директно от мястото на смартфон и след това да се изпратят по електронната поща.destinate să atragă obiecte grafice asociate cu stări de ieşire, Eu, valorile măsurate de senzori analogice,
да изготви графични обекти, свързани с изхода държави, Аз, измерените стойности на аналогови сензори,Valorile măsurate pot fi transferate direct de la faţa locului prin Bluetooth® pe un smartphone sau o tabletă şi apoi pot fi expediate prin mail.
През Bluetooth® измерените стойности могат да се предават директно от мястото на смартфон или таблет и след това да се изпратят по електронната поща.(2) Programul de monitorizare trebuie astfel întocmit încât să garanteze că valorile măsurate obținute sunt reprezentative pentru calitatea apei consumate pe parcursul unui an.
Държавите-членки гарантират, че мониторингът се извършва, така че да се гарантира, че получените измерени стойности са представителни за качеството на водата, консумирана през цялата година.Celulele senzitive de la baza antenelor dirijează valorile măsurate la creier, unde pe baza datelor se calculează viteza proprie raportată la mediul înconjurător.
Сетивни клетки в основата на антената изпращат измерените величини до мозъка, където от данните бива изчислена текущата скорост.Dacă valorile măsurate sau calculate pe baza valorilor măsurate nu corespund valorilor declarate de producător în sensul articolului 5, sub rezerva toleranțelor în tabelul 1.
Ако измерените стойности или Valorile măsurate pot fi determinate
Измерените стойности могат да бъдат определениPe de altă parte, valorile măsurate şi parametrii de la prelucrarea prin electroeroziune pot fi, de asemenea, afişate la panoul de comandă.
И обратното, измерванията и параметрите от електроерозийната обработка могат също да се показват на контролния панел.două grupe funcționale se pot aștepta abateri de la 0,1 până la 0,3 unități log Pow între rezultatele diferitelor metode de fragmentare și valorile măsurate.
две функционални групи могат да се очакват отклонения от 0, 1 до 0, 3 log Pow единици между резултатите, получени по различни методи за фрагментиране, и измерените стойности.această linie de tendință este utilă pentru seturile de date care compară valorile măsurate care cresc într-un ritm specific.
тази линия на тенденцията е полезна за набори от данни, които сравняват измервания, нарастващи с определена скорост.să fie prezentate sub forma unei declarații cu valori duale, conținând valorile măsurate și coeficienții de incertitudine respectivi.
да бъде представена като декларация с двучислени стойности, съдържаща измерените стойности и техните съответни неопределености.mai ales că valorile măsurate ale emisiilor depășesc adesea cu mult limitele prevăzute de legislația UE în domeniul calității aerului.
се има предвид, че измерените стойности на емисиите често далеч надхвърлят пределните în suspensie(substanța poluantă 1), 95% și 100% din valorile măsurate nu depășesc valorile limită de emisie respective menționate la anexa IV;
95% и 100% от измерените стойности не надвишават съответните норми за допустими емисии, посочени в приложение IV;mai multe dedicate pini de pe bord pentru a controla celulele de testare în serie și pentru a primi valorile măsurate.
повече специални щифтове на борда за контрол на тестови клетки серийно и да получават измерените стойности.Clearance-ul mediu aparent al albiglutidei este de 67 ml/oră cu un timp de înjumătăţire prin eliminare de aproximativ 5 zile pe baza estimărilor din analizele de farmacocinetică populațională din studiile de fază III efectuate la pacienți şi valorile măsurate.
Средният привиден клирънс (2) Testul cu testerul de vid compară rezultatele testului cu valorile măsurate în timpul testului din fabrică și al testului de transfer
(2) Изпитването с вакуумния тестер сравнява резултатите от изпитването със стойностите, измерени по време на фабричното изпитванеDacă valorile măsurate sau calculate pe baza valorilor măsurate nu corespund valorilor declarate de producător în sensul articolului 3, sub rezerva toleranțelor în tabelul 1,
Ако измерените стойности или intrări și valorile măsurate.
входове и измерените стойности.La adulţii voluntari neinfectaţi, Cmax şi ASC la doza de 240 mg STOCRIN soluţie orală au fost de 78% şi respectiv 97%, faţă de valorile măsurate atunci când STOCRIN a fost administrat sub forma capsulelor de 200 mg.
При здрави възрастни доброволци средната Cmin и средната AUC на единична доза от 240 mg STOCRIN перорален разтвор е съответно 78% и 97% от стойностите измерени тогава, когато STOCRIN е прилаган като 200 mg твърди капсули.
