Примери за изречение с ниско качество
În prezent, nu sunt disponibile date privind utilizarea Xeloda în asociere cu alte chimioterapice, în terapia adjuvantă a cancerului de colon.
До този момент няма данни от приложение на Xeloda в комбинация с други химиотерапевтични средства при адювантно лечение на рак на дебелото черво.Cum se utilizează Xeloda?
Как да използвате Xeloda?trebuie presupus că Xeloda poate dăuna fătului
може обаче да се предположи, че е възможно Xeloda да увреди фетуса,Ajustări ale dozelor datorită toxicităţii, când Xeloda este administrată sub formă de tratament continuu în asociere cu alţi agenţi antineoplazici.
Изменение на дозата поради токсичност, когато Xeloda се прилага непрекъснато в комбинация с други лекарствени продукти.Pacienţi au fost repartizaţi prin randomizare pentru a li se administra tratament cu Xeloda în asociere cu irinotecan(XELIRI) şi bevacizumab.
Пациенти са рандомизирани за лечение с Xeloda в комбинация с иринотекан(XELIRI) и бевацизумаб.Ajustări ale dozelor datorită toxicităţii, pentru schema terapeutică cu cicluri de 3 săptămâni, când Xeloda este administrată în asociere cu alţi agenţi antineoplazici.
Изменение на дозата поради токсичност, когато Xeloda се прилага в 3- седмичен цикъл в комбинация с други лекарствени продукти.În plus, Xeloda este prescrisă de către medici şi pentru prevenirea apariţiei cancerului de colon după indepărtarea completă a tumorii prin intervenţie chirurgicală.
Освен това Xeloda се предписва от лекарите за предотвратяване на нова поява на рак на дебелото черво след пълното отстраняване на тумора чрез операция.Utilizarea Xeloda cu alimente şi băuturi Xeloda nu trebuie luat mai târziu de 30 de minute după mese.
Прием на Xeloda с храни и напитки Трябва да приемате și capecitabin(Xeloda) sau fluorouracil(5-FU,
и капецитабин(Xeloda) или флуороурацил(5-FU,Comisia Europeană a acordat Roche Registration Limited o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Xeloda, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene la 2 februarie 2001.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Xeloda на Roche Registration Limited на 2 февруари 2001 г.Tabelul 5 enumeră RAM asociate cu utilizarea Xeloda în asociere cu diferite scheme de chimioterapie în indicaţii multiple,
В Таблица 5 са изброени НЛР, свързани с употребата на Xeloda, прилаган в комбинация с различни схеми tratamentul cu Xeloda poate fi reluat când condiţiile de reîncepere a tratamentului pentru Xeloda sunt îndeplinite.
трябва да се преустанови( ят) окончателно, лечението с Xeloda може да се поднови, когато са изпълнени изискванията за подновяване на Medicamentul de referinţă, Xeloda, este disponibil sub formă de comprimate de 150
Докато референтното лекарство, Xeloda, се предлага под формата на 150 и 500 mg таблетки,Dacă aveţi o deficienţă de DPD care nu a fost încă diagnosticată şi luaţi Xeloda, puteţi prezenta forme severe ale reacţiilor adverse enumerate la punctul 4 Reacţii adverse posibile.
Ако имате неразпознат DPD дефицит и приемате Ксалвобин, може да получите тежки форми на нежеланите лекарствени реакции, изброени в точка 4„Възможни нежелани реакции.Anticoagulante cumarinice: la pacienţii care utilizează Xeloda concomitent cu anticoagulante derivaţi cumarinici,
Антикоагуланти, производни на кумарина: изменения в показателите за кръвосъсирване и/ или кървене се съобщават при пациенти, приемащи Xeloda едновременно с антикоагуланти, производни на кумарина,La pacienţii cărora li se administrează Xeloda în asociere cu cisplatină, premedicaţia pentru menţinerea hidratării adecvate şi premedicaţia antiemetică, conform rezumatului caracteristicilor produsului pentru cisplatină, trebuie iniţiate înaintea administrării de cisplatină.
Премедикация за поддържане на адекватна хидратация и мерки против повръщане съгласно кратката характеристика на продукта на цисплатина трябва да се започне преди прилагането на цисплатина при пациенти, получаващи Xeloda в комбинация с цисплатина.În timp ce medicamentul de referinţă, Xeloda, este disponibil sub formă de comprimate de 150
Докато референтното лекарство, Xeloda, се предлага под формата на таблетки 150Tabelul 4 enumeră RAM asociate cu administrarea Xeloda în monoterapie pe baza analizei globale a datelor de siguranţă din trei studii clinice majore care au inclus peste 1900 pacienţi(studiile M66001,
В Таблица 4 са изброени НЛР, свързани с употребата на Xeloda като монотерапия, които се основават tratamentul cu Xeloda a crescut ASC a S- warfarinei cu 57%,
лечението с Xeloda е увеличило AUC на S- варфарин с 57%,Ajustări ale dozelor datorită toxicităţii, când Xeloda este administrată sub formă de tratament continuu în asociere cu alţi agenţi antineoplazici, trebuie făcute, pentru Xeloda, conform Tabelului 3 de deasupra
Изменение на дозата поради токсичност, когато Xeloda се прилага непрекъснато в комбинация с други лекарствени продукти трябва да се извършва в съответствие с Таблица 3 по- горе за дозата на 
