Примери за изречение с ниско качество
va lansa un program de investiţii de 98 mn euro pentru relansarea producţiei integrate de oţel la fabrica bosniacă Mittal Steel Zenica.
ще започне инвестиционна програма за 98 млн. евро, за да съживи интегрираното производство на стомана в босненския завод"Митал Стийл Зеница.trupe de teatru din 13 ţări, puse în scenă în cinci săli de teatru diferite din capitala bosniacă şi Zenica.
през които представления на сцените на пет различни театрални зали в босненската столица и Зеница изнесоха театрални трупи от 13 страни.Bărbatul din Zenica ce se luptă să poată petrece mai mult timp cu fiul său a spus
Бащата от Зеница, който се бори за повече време със сина си, каза, че международни инструменти като тези не са билиA 9-a ediţie a festivalului cultural internaţional Zenicko Proljece(Primăvara Zenica) a demarat în 20 martie la Zenica, Bosnia şi Herţegovina(BiH.
Деветото издание на международния културен фестивал"Пролет в Зеница" започна на 20 март Cea mai mare oţelărie din Bosnia şi Herţegovina, ArcelorMittal Zenica, a anunţat marţi(31 martie)
Най-голямото стоманодобивно дружество в Босна и Херцеговина,“АрселорМитал Зеница", съобщи във вторник(31 март),din acest motiv aşteptăm un răspuns adecvat din partea autorităţilor competente de la Administraţia de Poliţie din Zenica.
Поради тази причина очакваме съответна реакция от страна на компетентните органи на полицейската администрация в Зеница.pentru a atrage atenţia publică asupra condiţiilor proaste de lucru, minerii din Zenica, un oraş situat la 60 de km de Saraievo,
да привлекат общественото внимание върху лошите условия на труд миньорите от град Зеница, разположен на около 60 км от Сараево,se deschide în 18 octombrie la Zenica şi Saraievo. A 48-a ediţie a MESS va prezenta 27 de piese din 17 ţări,
Херцеговина се открива на 18 октомври в Зеница и Сараево. 48-ото издание на МЕСС ще предложи 27 постановки от 17 страни, концерти, изложби,iar bosniacii vor fi înghesuiţi în ghettourile din Tuzla, Zenica şi Bihac.
ние ще имаме Сараевски окръг и бошнаците ще бъдат натъпкани в гета в Тузла, Зеница и Бихач..iar biroul central se concentrează asupra oraşului Zenica şi împrejurimilor acestuia.
Ливно; а централният офис работи в Зеница и околностите.Cumpărătorii au semnat în 31 august un contract cu Agenţia de Privatizare din Zenica.
Купувачите подписаха договор с приватизационната агенция на Зеница на 31 август.Selvedin Avdić s-a născut în 1969 la Zenica, în Bosnia şi Herţegovina.
Селведин Авдич е роден през 1969 г. в Зеница, Босна и Херцеговина.Cea de-a 10-a ediţie a festivalului"Zenicko proljece"("Primăvara din Zenica") s-a încheiat în 18 aprilie în oraşul bosniac Zenica.
Десетата Международна"Пролет на Зеница" бе закрита в босненския град Зеница на 18 април.Festivalul internaţional de teatru"Zenica 2006" a început în Bosnia şi Herţegovina(BiH), în 23 mai.
Международният театрален фестивал"Зеница 2006" започна в Босна и Херцеговина(БиХ) на 23 май.Cea de-a 3-a ediţie a Premiilor muzicale Davorin a avut loc în 17 aprilie la Teatrul Naţional din Zenica, Bosnia şi Herţegovina.
Третото издание на музикалните награди" Даворин" се проведе в Националния театър в Зеница, Босна и Херцеговина на 17 април.Tot în ştirile culturale şi sportive: Croaţia pierde în amicalele dinaintea Cupei Mondiale, festivalul de teatru Zenica se încheie în Bosnia şi Herţegovina şi artiştii din 12 naţiuni balcanice se întâlnesc la Salonic.
Още в културните и спортни новини: Хърватия падна в приятелски мач преди Световната купа; завърши театралният фестивал в Зеница, Босна и Херцеговина; изпълнители от 12 балкански страни се събират в Солун.Pe data de 26 martie, la Teatrul Popular din Zenica, a fost lansată traducerea în bosniacă a studiului lui Peter Sloterdijk, Gottes Eifer.
На 26 март в Босненския народен театър Зеница беше представен превода на книгата на Петер Слотердайк Gottes Eifer.Între timp, Ministrul Federal al Energiei, Izet Zigic, a declarat că Exploatarea Minieră de Cărbune de Piatră de la Zenica are un viitor datorită importanţei sale în furnizarea de energie regiunii Kakanj din centrul BiH.
Междувременно федералният министър на енергетиката Изет Зигич каза, че въгледобивната мина Зеница има бъдеще поради своето значение за доставката на енергийни ресурси за района Какани в централна БиХ.Am decis să continuăm greva foamei în mină după mai multe discuţii fără succes cu administraţia şi după opt zile de greve normale în afara puţului de exploatare", a declarat preşedintele sindicatului Exploatării Miniere din Zenica, Hasan Heco.
Решихме да проведем гладна стачка в мината след няколко неуспешни разговора с ръководството и след осем дневна стачка на открито," заяви председателят на синдиката към въгледобивната мина Зеница Хасан Хеко.Compania energetică cazacă KazTransGas va construi la Zenica, Bosnia şi Herţegovina, o centrală termoelectrică de 250 MW, a anunţat primarul din Zenica, Husejin Smajlovic, cu prilejul prezentării studiului de fezabilitate al proiectului.
Енергийната компания на Казахстан"КазТрансГаз" ще построи 250-мегаватова топлоелектрическа централа в Зеница, Босна и Херцеговина, заяви кметът на Зеница Хюсеин Смайлович на представянето на технико-икономическата обосновка на проекта.
