"Atlayarak" не се намира във TREX в Турско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Турски
(
Atlayarak)
Fakat, kızları taşıyan kamyondan atlayarak, kaçmayı başardı.
Но успява да избяга като скача от камиона, който превозва момичетата.O gün kamyondan atlayarak kaçan 57 kızdan birisi oydu.
Тя беше едно от 57 момичета, които скочиха от камиона онзи ден.Sekiz ay önce, bir köprüden atlayarak intihar etti.
Месеца по-късно, той скочи от един мост и се самоуби.Bay Neville derslerine doğrudan… Sezarın Gallia Savaşlarına atlayarak başladı.
Мистър Невил започна занятия веднага, след като се потопи в Галските войни на Цезар.MMD bütün ara daireleri atlayarak doğrudan Maliye Bakanlığına rapor verecek.
АФР ще е на пряко подчинение на Министерството на финансите, като прескача всички междинни служби.Acılarına ve kabuslarına beynini uçurarak veya camdan atlayarak son verecek.
Може да приключи с кошмарите си като скочи от прозореца.Silahın önüne atlayarak çocuğu kurtarabilirsin. Ama kendi hayatından olursun.
Ще спасите ли детето, изскачайки пред оръжието, заплащайки с живота си.Golden Gate Köprüsünden atlayarak kendilerini öldürmeye kalkan herkesle görüşme yapmış.
Отишла и интервюирала всички, които са скачали от моста Голдън гейт.Binalardan atlayarak, kötüleri yakalamanı sağlayan şeyi kalbinden söküp almış.
Взел ти е това, което те караше да скачаш от сгради и да се справяш с лошите.Doktoru katleden kişi de hastanenin 6. katından atlayarak intihar etti.
Жена се самоуби в столицата, като скочи от шестия етаж на болницата на МВР.Hareket eden bir arabanın önüne atlayarak Claudiayı nasıl kurtaracaktın?
И как щеше да го направиш… скачайки пред движеща се кола?Coulsonın uçaktan öyle atlayarak ne düşündüğünü söyleyecek var mı?
Кой от вас двамата ще ми каже защо Коулсън скочи от самолета просто ей така?Bu olaydan kısa süre sonra ise balkondan atlayarak intihar girişiminde bulundu.
Скоро след това той направи опит за самоубийство, скачайки от балкон.Yaşındaki Bahadır Yiğit 6 katlı apartmanın çatısından atlayarak intihar etti.
Годишен готвач от старата столица се самоуби след повторно скачане от третия етаж на кооперация.Titanikte güvertedeki insanları almayıp bir sala atlayarak hayatta kaldım ve şimdi bu.
Оцелях на Титаник като си направих сал от телата на хората, а сега това.Jennifer balkondan atlayarak ölmüş.
Дженифър се самоубила скачайки от балкона.Yaklaşık 8 metreden atlayarak.
Почти осем метра височина и го няма.Trenin önüne atlayarak mı?
Като скочиш пред влака?Uçağın iki pilotu da atlayarak kurtuldu.
И двамата пилоти са спасени.Bu Laguna Sahilinde uçurumdan atlayarak ölmüş.
Този е умрял при гмуркане от скала в Лагуна Бийч.
Turkce
English
Deutsch
Ελληνικά
Română
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文