"Bağlam" не се намира във TREX в Турско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Турски (Bağlam)

Примери за изречение с ниско качество

Bağlam baskın bir etken değil midir?
Този контекст не е ли винаги определящия фактор?
yer ve bağlam, hepsi mükemmel. Hepsi mükemmel bir uyum içinde.
обстановката, контекста, всичко е перфектно. Всичко се сработва перфектно.
Pazartesi, tarihsel bağlam üzerinden gideceğiz sıralaması üstte olanlar ve kaderine mahkum edilmiş romantizmi sevenler fazladan puan için'' East of Eden'' kitabını alın.
Ще отидем към историческия контекст в понеделник, И за тези от вас, които са по-напред, и не може да е достатъчно на обречения романтика, хм, вземете"На изток от Рая" за допълнителен кредит.
kullanılması için yasal dayanağımız, ilgili kişisel bilgilere ve bu bilgileri topladığımız ilgili bağlam ve kullanım amaçlarımıza bağlıdır.
използване на описаната по-горе лична информация ще зависи от съответната лична информация и конкретния контекст, в който я събираме.
Bağlamları vardır.
Те имат контекст.
Ne bağlamda?
В какъв смисъл?
Kitabım bağlamında mı?
В контекста на книгата ми?
Sosyal Bağlamda- yoksulluk.
Социални фактори- бедност;
Sevgi ve şefkat bağlamında.
В смисъл на любов и състрадание.
Tamamen bu bağlamda değerlendiriyorum.
Аз напълно уважавам тези отношения.
Bu bağlamda güvenilirlik sağlanmaktadır.
Доверието е водещо в тази връзка.
Bu bağlamda uzun sıralar oluşuyordu.
Тази връзка се гради дълго време.
Bağlam Menüsü.
В контекстното меню.
Bağlam Görünümünü Göster.
Показване на контекстният изглед.
Bağlam görünümünün gizlenip gizlenmeyeceği.
Дали да се скрива контекстният изглед.
Bu tamamen bağlam dışı.
Извадено е от контекста.
Ama bu filme bir bağlam içerisinde bakmalısın.
Но трябва да видиш контекста.
Ama birlikte olduğumuzda büyük bir bağlam oluştururuz!
Но заедно сме силни!
B görüntüler önemli ayrıntıları ve bağlam özelliklerini kaybediyor.
Б е лишена от важни стилистични детайли и особености.
Bazen fotoğraf gerçek olduğu halde bağlam dışında kullanılmış olabilir.
Понякога снимката може да е автентична, но е извадена от контекст.