Примери за изречение с ниско качество
Buna rağmen bu alanla ilgili hâlâ birçok sorun bulunmaktadır.
И все пак, много въпроси около тази организация остават.Eminim soracak birçok sorun vardır. Annen hakkında hissettiğin şeyler.
Сигурно имаш много въпроси относно мама.Böyle büyük bir bölgeyi idare ederken karşιlaşιlan birçok sorun var.
Има много съпътстващи проблеми, когато управляваш такава територия.Bu yüzden transkript ederken birçok sorun araştırmacıların karşısına çıkmaktadır.
Впрочем диалогът поставя множество проблеми пред изследователите.Elma sirkesi, birçok sorun için kullanılabilen güzel bir sirkedir.
Ябълковият оцет като възможен панацея за много проблеми.karanlık zamanlar gelmiş olmalı ve birçok sorun vardır.
настъпили тъмни времена и ти трябва да имаш много въпроси.Özel gereksinimlerinden dolayı desteklenmesi gereken çocuklarımız birçok sorun ile karşılaşıyor.
Децата, които услугата е обхванала, са със специални нужди.Ama et tüketimiyle beraber gelen birçok sorun var ve bununla gittikçe daha fazla karşılaşıyoruz.
Но освен това има много проблеми, които идват с производството на месо, и ние се изправяме пред тях все по-често.Ama aynı zamanda, ikisinin de gidişiyle onları takip eden birçok sorun da onlarla beraber gitti.
Но Uzay araştırmaları uğruna milyarlarca dolar harcamazdan önce dünya üzerinde ilgilenmemiz gereken birçok sorun olduğunu düşünen milyonlarca insan var.
Много хора смятат, че имаме достатъчно проблеми на земята, за да хвърляме милиарди за космически проекти.Onurlarını ve itibarlarını, kendi çocuklarının mutluluğundan ve hayatlarından çok daha fazla önemseyen aileleriyle ve toplumlarıyla birçok sorun yaşıyorlardı.
Те са изправени пред толкова много проблеми с техните семейства и общности, които като че ли се притесняват повече за собствената си чест и репутация, отколкото за щастието и живота на собствените си деца.Birçok sorun bilgisayar çöker neden olabilir,
Много проблеми могат да причинят катастрофи на компютъра,Başka birçok sorun da var tabii.
иначе просто ще го пропуснете. И има редица други проблеми.BM özel temsilcisi Matthew Nimetz,'' İki ülke arasında bazıları uzun vadeli basıları kısa vadeli olmak üzere birçok sorun var.'' dedi.[ Getty Images.
Между двете държави стоят много въпроси, някои са дългосрочни, други са краткосрочни," заяви специалният пратеник на ООН Матю Нимиц.[Гети Имиджис.Yani bu Fayı ilk çalışmaya başladığınız dönemde belki de birçok sorularınız veya kuşkularınız vardı ve yeterli bir kavrayış elde etmemiş olduğunuzdan, birçok sorun su yüzüne çıkmıştı.
А именно, че когато първоначално сте започнали да изучавате този Фа, може да сте имали много въпроси или съмнения и да са се появили много проблеми поради недостатъчно разбиране.Eğer bir caddede ilerliyorsanız, sonraki sağ muhtemelen bir sonrakiydi ve birçok sorun vardı. Öğrenci müthiş bir tez hazırladı ve MIT patent ofisi dedi ki,'' Patent almayın.
Ако излизате на улица, следващата вдясно сигурно е тази, която следва, имаше много проблеми и студентът написа прекрасна теза, а патентният офис на MIT каза"Не го патентовайте.Birçok sorum var.
Имам много въпроси.Birçok sorunla yüzleşiyoruz.
Изправени сме пред много предизвикателства.Muhtemelen birçok sorunuz var.
Сигурно имате много въпроси.Lesterın birçok sorunu vardı.
Лестър имаше много неприятности.
