"Erdemliler" не се намира във TREX в Турско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Турски
(
Erdemliler)
Erdemliler gölgeliklerde ve pınarlar arasında.
Богобоязливите ще бъдат сред сенки и извори.Erdemliler bahçeler ve nimetler içindedir.
Богобоязливите ще са в градини и в блаженство.Bu, erdemliler için bir görevdir.
Това е дълг за богобоязливите.Erdemliler ise bahçeler ve pınarlar içindedir.
Богобоязливите ще бъдат сред градини и извори.Kuşkusuz bu, erdemliler için bir hatırlatmadır.
То е напомняне за богобоязливите.Erdemliler, cennetler( bahçeler) ve ırmaklar içindedir.
Богобоязливите ще пребъдат сред градини и реки.Erdemliler için ahiret yurdu daha iyidir; anlamaz mısınız?
Отвъдният дом е най-доброто за богобоязливите. Нима не проумявате?Bu, kuşkusuz, erdemliler için yol gösterici bir kitaptır.
Тази Книга- без съмнение в нея- е напътствие за богобоязливите.Erdemliler Kulübündeki şu insanlar, Allyle aynı yanılgıya düşmüş olabilirler.
Хората от клуба на целомъдрието, може да са направили същата грешка като Али.Erdemliler ruhlarını tatmin etmek için yemek yer!
Праведният човек яде, за да нахрани душата си,Size apaçık ayetler, sizden önce geçmiş kimselerden örnekler ve erdemliler için bir öğüt indirmiş bulunuyoruz.
И вече ви низпослахме ясни знамения и пример за онези, които бяха преди вас, и поучение за богобоязливите.Musa ya ve Harun a Yasalar Kitabını, erdemliler için bir ışığı, bir mesajı verdik.
И вече дадохме на Муса и Харун Разграничението, и светлина, и напомняне за богобоязливите.Erdemliler, orta yönetimdeki rollerinden sızlanıp dünya üzerinde etkisi olanları kınamaya ne kadar da bayılırlar.
Праведниците обожават да се оплакват от ролята си на администратори от среден клас и да осъждат тези, които действително биха могли да повлияят върху света.Rabbiniz tarafından bağışlanmaya, eni göklerle yeri kapsayan ve erdemliler için hazırlanmış olan cennete doğru koşun.
И надпреварвайте се към опрощение от своя Господ и към Градината с ширината на небесата и на земята, приготвена за богобоязливите.De ki,'' Bu dünyanın varlığı azdır, erdemliler için ahiret daha hayırlıdır; en ufak bir haksızlığa uğratılmayacaksınız.''.
Кажи:“ Насладата на земния живот е мимолетна, а отвъдният е най-доброто за богобоязливите. И не ще бъдете угнетени дори с влакънце от фурма..O zaman Rab babanın günahını çocuğa yükledi çünkü O merhametli olsa da, erdemliler bile günaha doğar
И тогава Господ предаде бащините грехове на детето Макар и милостив, дори справедливите се раждат в гряхErdemliler için Rab lerinin yanında altlarından ırmaklar akan,
За богобоязливите при техния Господ има градини, сред които реки текат- там ще пребивават вечно,-önceki Tevratı doğrulayan ve erdemliler için bir kılavuz ve öğüt olan İncil i verdik.
в което има напътствие и светлина, и е потвърждение на Тората, която бе преди него, и напътствие, и поучение за богобоязливите.Benim için ee fazla erdemliler.
Прекалено порядъчни са за мен.Gao Kung, erdemliler burada.
Господаря Кунг е тук.
Turkce
English
Deutsch
Ελληνικά
Română
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文