"Ilham veriyor" не се намира във TREX в Турско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Турски
(
Ilham veriyor)
Gece vaktim burası insana ilham veriyor.
Нощно време тук е Откровението.Sizi ne ve kimler ilham veriyor?
Разкажете кой и какво ви вдъхнови?Tasarımlar için neler size ilham veriyor?
Какво вдъхновява дизайните Ви?Elle Woods bize ilham veriyor.''!
Ел Удс ни вдъхновява!Smithsonianda sergilenen kalıplar genç sanatçılara ilham veriyor.
Форма изложена в музея Смитсониън като вдъхновение за младите творци.Bu ülkedeki her şey ona ilham veriyor.
Всичко в тази страна го вдъхновява.Sizin kahramanlığınız bana ilham veriyor, Kaptan.
Вашият героизъм вдъхновяват думите ми, капитане мой.Sözleri bizi cesaretlendiriyor ve bize ilham veriyor.
Думите му ни окуражиха и вдъхновиха.Tutkulu, beni destekliyor ve ilham veriyor.
Тя е страстна, поддържа ме и вдъхновява.Onun içindeki bir şeylere ilham veriyor gibisiniz.
Изглежда, че вдъхновяваш нещо в него.Anlayamazsın, ama ilham veriyor bu bana.
Няма да го разбереш, но това ме вдъхновява.Tasarımlarınızı oluştururken size neler ilham veriyor?
Какво вдъхновява дизайните Ви?Kim ya da kimler sana ilham veriyor?
Какво или кой ви вдъхновява?Biliyorum ama bu şehir, bana ilham veriyor.
Знам, но този град… вдъхновява ме.Kimler ya da neler size ilham veriyor?
Какво или кой ви вдъхновява?Sebep ne? Sana ne ilham veriyor?
Какъв е смисълът? Какво ме вдъхновява?Şarkı yazmak için sana neler ilham veriyor?
Кои са песните, които ви вдъхновяват да пишете?Daha bitmedi. Ablam, bana ilham veriyor.
Не съм приключила. Моето вдъхновение е сестра ми.Bu durum, projenin ismine de ilham veriyor.
Точно то е вдъхновило и името на хотела.Sadece sizin yanınızda olmak bile bana ilham veriyor.
Да бъда във вашата компания, за мен е вдъхновяващо.
Turkce
English
Deutsch
Ελληνικά
Română
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文