Примери за изречение с ниско качество
Sofia Echo tarafından aktarılan sözlerinde Mladenov,'' Bunun mümkün olduğundan ve ülkenin reform yolunda Bulgaristandan tam destek göreceğinden eminim.'' dedi.
Уверен съм, че това е възможно и че страната ще получи пълната подкрепа на България по пътя й към реформи", каза той, цитиран от"София ехо.Diğer yandan Bulgaristan Dışişleri Bakanı Nickolay Mladenov da, başta Nabucconun tamamlanması olmak üzere Türkiye ile enerji alanında işbirliğinin, ülkesinin başlıca önceliği olduğunu kaydetti.
Същевременно българският външен министър Николай Младенов заяви, че енергийното сътрудничество с Турция, особено завършването на проекта„Набуко”, е основен приоритет на неговата страна.Bulgaristan Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov da, Balkanların şu anda AB için bir öncelik olmadığını ve mali krizin dış politikayı düşünmeyi zor hale getirdiğini söyledi.
Министърът на външните работи на България Николай Младенов заяви, че в момента Балканите не са приоритет за ЕС и заради финансовата криза е трудно да се мисли за външна политика.Aralıkta SETimes muhabirinin sorularını yanıtlayan Mladenov,“ Arap Uyanışı, çok yönlü bir devrim-- istihdam, demokrasi, adalet, ama en çok da insanlık onurunu güvence altına almaya yönelik bir hareket.
Арабското събуждане… е революция в името на много неща- работа, демокрация, справедливост, но главно в името на човешкото достойнство", каза той за SETimes на 29 декември.Komisyonun başkanlığı, Kırcaali Vali Yardımcısı Rumen Mladenov tarafından yapılıyor.
Комисията се оглавява от заместник-областния управител Румен Младенов.Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov, ABDyi bir günlük ziyarette bulunacak.
Министърът на външните работи Николай Младенов заминава на 7-дневно посещение в САЩ.Mladenov, ülkesinin Makedonyanın AB ve NATO üyelik hedeflerini desteklemeye devam edeceğini söyledi.
Младенов каза, че страната му ще продължи да подкрепя кандидатурите на Македония за членство в ЕС и НАТО.Bulgaristan Dışişleri Bakanı Nikolai Mladenov,'' Kaddafinin ölümü, Libya tarihinde yeni bir dönemin başlangıcıdır.'' dedi.[ Reuters.
Със смъртта на Кадафи започва нова ера в историята на Либия”, заяви българският министър на външните работи Николай Младенов.[Ройтерс.Mladenov ve Jandrokoviç Salı günü yaptıkları açıklamada,'' İnsanlık suçu zanlıları, ceza mahkemesinde yargıç huzurunda hesap verecektir.'' dediler.
На обвинените в престъпления срещу човечеството ще им бъде потърсена сметка от съдиите в наказателния съд”, заявиха във вторник Младенов и Яндрокович.Ancak Mladenov, Sofyanın yardım etme biçimi hakkında herhangi bir kararın bu yılın sonlarından önce beklenemeyeceğine de işaret etti.
Младенов обаче подчерта, че до края на тази година не може да се очаква решение за начина, по който София ще оказва помощ.Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov ile görüşmelerde bulundu.
председателя на парламента Цецка Цачева и външния министър Николай Младенов.Bulgaristan Çalışma ve Sosyal Politika Bakanı Totyu Mladenov, Avrupa Parlamentosu üyesi İlyana İvanova ve futbol yıldızı Hristo Stoiçkov.[ SETimes/Tzvetina Borissova.
Българският министър на труда Тотю Младенов, евродепутатката Илияна Иванова и футболната звезда Христо Стоичков.[SETimes/Цветина Борисова.Mladenov,'' Bulgaristan, uluslararası demokratik toplumla birlikte, Libya halkına özgürlük ve demokrasiye giden zor yolda tam işbirliği teklif etmeye hazırdır.
България е готова заедно с международната демократична общност да предложи пълно сътрудничество на либийския народ по трудния път към свободата и демокрацията”, заяви Младенов.Bulgaristan Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov haberden kısa süre sonra yaptığı resmi açıklamada,'' Kaddafinin ölümü, Libya tarihinde yeni bir dönemin başlangıcıdır.'' dedi.
Със смъртта на Кадафи започва нова ера в историята на Либия”, заяви българският министър на външните работи Николай Младенов в официално изявление малко след разгласяването на новината.Dışişleri Bakanı Nickolay Mladenov görevdeki büyükelçilerin% 45inin eski gizli ajanlar olduğu
Външният министър Николай Младенов каза, че е изненадан от факта, че 45% от сегашнитеkonuk Bulgar mevkidaşı Nikolay Mladenov 5 Mayıs Çarşamba günü ikili bir dostluk
гостуващият му български колега Николай Младенов обсъдиха в сряда(5 май) възможността за подписванеMladenov, Genel İş Müfettişliğinin geçen yıl kestiği ceza ödemelerinden 5 milyon leva,
Младенов обясни, че Главна инспекция по труда е събрала за миналата година от глоби 5 млн. лв.,Mladenov, hükümetin tüm büyükelçilik atamalarını onaylayan Cumhurbaşkanı Georgi Parvanovdan,
Той заяви, че правителството е поискало от президента Георги Първанов, който одобрява назначенията на посланиците,Bulgaristan Dışişleri Bakanı Nikolay Mladenov 28 Haziran Salı günü yaptığı açıklamada, Bulgaristan ve Hırvatistanın Ulusal Geçici Konseyi Libya halkının meşru temsilcisi olarak tanıdığını duyurdu.[ Reuters.
България и Хърватия признават Националния преходен съвет за законен представител на либийския народ, обяви във вторник(28 юни) българският външен министър Николай Младенов.[Ройтерс.Ancak özel ulusal Nova Television kanalına Perşembe günü verdiği röportajda Mladenov, hükümetin gelecekte Bulgaristanın eski gizli servisle bağlantısı bulunan büyükelçiler tarafından temsil edilmesine izin vermeyeceğini vurguladı.
В интервю за частната национална"Нова телевизия" в четвъртък сутринта Младенов обаче подчерта, че в бъдеще правителството няма да позволи България да бъде представлявана от посланици, свързани с бившите тайни служби.
