"Seleksiyon" не се намира във TREX в Турско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Турски (Seleksiyon)

Примери за изречение с ниско качество

Darwinin kendisi, otobiyografisinde doğal seleksiyon fikrinin klasik bir'' Evraka!'' anında ortaya çıktığını anlatıyor.
Самият Дарвин, в своята автобиография, разказва историята, за това как му хрумнала идеята за естествения подбор, като класически"еврика" момент.
doğal seleksiyon teorisine göre genotipler zorlu koşullara vücuttaki yağ depoları ile dayanabildi.
естественият подбор е облагодетелствал генотипове, които са могли да издържат на тежки условия, запасявайки се с повече мазнина.
Doğal seleksiyon ise, Darwinin de kabul ettiği gibi,'' tek başına hiçbir şey yapamaz.'.
От своя страна естественият отбор, както и самият Дарвин казва,“не може да направи нищо сам.
Bu nedenle doğal seleksiyon, kompleks yapıya sahip sistemlerin
Поради тази причина естественият отбор в никакъв случай не може да обясни системите
Doğal seleksiyon üzerine kurulu bir biyoloji teorisi için biyolojik sistemlerin özelliklerinin ne olduğunun ilişkisel biçimde kavranmasina ihtiyac var.
Така че една биологична теория, основана върху естествения подбор, изисква относителна представа за свойствата на биологичните системи.
Değiştirilen organizmadaki beklenmeyen ve/veya arzu edilmeyen özelliklerin ortaya çıkmasına yol açan serbest bırakma sonrası seleksiyon olasılığı.
Вероятност за селекция след извършване на освобождаването, която води до експресия на неочаквани и/или нежелани признаци в модифицирания организъм;
Kabaca biliyorsunuz, doğal seleksiyon fikrini ortaya koydu,
Знам, че ви е известна идеята, естествен подбор, но нека просто перефразирам"Произхода на видовете",
Yalnızca bu da değil, eger doğal seleksiyonun nasıl işlediğini düşünürseniz, böyle ilişkisel bir evrende tek anlamlı olanın doğal seleksiyon olduğu da ortaya çıkıyor.
Но не само това- ако помислите за това как работи естественият подбор, тогава се оказва, че този естествен подбор би имал смисъл само в такава относителна вселена.
sahip yüzyıllar boyunca gelişti adı verilen bir süreçte doğal seleksiyon.
споделят общ произход и са еволюирали през вековете в процес, наречен естествен отбор.
Yine de doğal seleksiyon çalışmıyor mu? Yani, genetik teknolojilere sahip olan… türün bireylerinin hayatta kalma ve üreme ihtimali daha yüksek değil mi?
Не е ли в сила и естественият подбор, щом един вид който има достъп до генетични технологии е по-вероятно да оцелее и просъществува?
Darwin de bu gerçeğin farkındaydı ve Türlerin Kökeni adlı kitabında'' Faydalı değişiklikler oluşmadığı sürece doğal seleksiyon hiçbir şey yapamaz'' demek zorunda kalmıştı.
Дарвин също бил наясно с този факт и споменава за това в книгата си„Произхода на видовете”:„докато не възникнат полезни промени, естественият отбор не върши никаква работа.
Şimdi cinsel seleksiyon tarafından yönlendirilen bazı yetişkin ateş böcekleri -bu gururlu erkek gibi- kur yapmayı yepyeni bir seviyeye çıkartarak karanlıkta parlayan yeni bir fener geliştirdi.
Този път водени от половия подбор, някои възрастни светулки, като този горд мъжкар, развили лъскаво ново фенерче, което свети в тъмното и им дава възможност да изведат ухажването на съвсем друго ниво.
Simdibu milyarlarca virusu bir damla sivinin icine koysak onlari periyodik tabla uzerindeki istediginiz herhangi bir element ile etkilesmeye zorlayabilir ve seleksiyon evriminin isleyisine gore.
Сега, ако вземете всички милиард вируси, и ги поставите в една капка течност, можете да ги принудите да си взаимодействат с всичко, което искате от периодичната таблица. И чрез процеса на селективна еволюция.
aylar önce doğal seleksiyon teorisini tamamlamıştı bile.
Дарвин имал пълната теория за естествения подбор в продължение на месеци, и месеци, и месеци преди споменатото от него прозрение, когато чел Малтус през октомври 1838.
doğal seleksiyon: hayatta kalma mücadelesi
естествения подбор, борбата за оцеляване и половия подбор,
Doğal seleksiyondu.
Беше естествен подбор.
İşte bu doğal seleksiyondur.
Това там е естествен подбор.
Her şey doğal seleksiyondu.
Всичко беше естествен подбор.
Forsythea FBIın doğal seleksiyonu nasıl idare ettiğini gösterelim.
Нека покажем на Форсайт как ФБР се справя с естествения подбор.
Doğal seleksiyonun etkileyebileceği yüksek bir çeşitlilik var.
Много видове, върху които естествения подбор може да действа.