Примери за изречение с ниско качество
Her iki liderin de farklı siyasi sistemleri var.
Двете държави имат напълно различни политически системи.Glynos,'' Asıl sorun siyasi sistemin itibarı'' dedi.
Истинският проблем… е доверието в политическата система", казва Глинос.Oysa komünizm bir ideoloji ve bir siyasi sistemdir.
Комунизмът е социално движение, идеология и политическа система.Bu siyasi sistemin değişmesi için mücadele etmek gerekiyor.
Протестите трябва да бъдат за промяна на политическата система.Jovoviç, demokrasiye duyulan güvenin siyasi sistemin olgunlaşmasına bağlı olacağını belirtiyor.
Вярата в демокрацията, казва Йовович, ще зависи от узряването на политическата система.Bence Washington bizi iki partili bir siyasi sistemin tehlikeleri konusunda uyarıyordu.
Мисля, че Вашингтон е предупреждавал за опасността от двойна политическа система.Estonya siyasi sistemi 1992 yılında tasarlanan anayasal metine uygun olarak işler.
Естонската политическата система работи под рамката, предвидена през 1992 г. в Конституцията.Kaptan, böyle yorumlar sadece Dominion siyasi sisteminin ayrıntılarının hiç anlaşılamadığını gösteriyor.
Капитане, тези забележки само разкриват дълбоко неразбиране на тънкостите в политическата система на Доминион.Türk siyasi sistemi, iktidarın temel olarak hükümette olduğu parlamenter demokrasiye dayanıyor.
Политическата система на Турция е парламентарна демокрация, като властта е съсредоточена главно в ръцете на правителството.Sizin siyasi sisteminizin neden bu kadar karmaşık… Olduğunu sonunda ortaya çıkardım.
Най-накрая разбрах… защо вашата политическа система е толкова сложна.Milliyetçi politikalar, siyasi sistemdeki farklılıklar ve askeri ihtilaflar, ciddi engeller oluşturuyordu.
Националистическата политика, разликите в политическите системи и военните конфликти бяха сериозни препятствия.Belçika siyasi sistemi, tüm yaşamları boyunca ülkede yaşayanlar için bile anlamak zor.
Белгийската политическа система е трудна за разбиране дори за онези, които са живели в страната през целия си живот.Onların siyasi sistemleri açık ve demokrasiyi tam anlamıyla yürütüyorlar.'' olduğunu duyduk.
Тяхната политическа система е прозрачна, и те следват демокрацията в истинския и смисъл..Kosor, Hırvatistanın BHdeki siyasi sistemi ve üç kurucu halkın tanınmasını desteklediğini söyledi.
Косор каза, че Хърватия подкрепя политическата система в БиХ и признаването на трите съставни националности.kültürler ve siyasi sistemlerin karmaşık bir kesişim noktası.[ Wikipedia.
пресечна точка на общества, култури и политически ситеми.[Уикипедия.Kampanyasını ülkenin siyasi sistemini temizleme vaatleri üzerine kuran Medojeviç için, sonuçlar sadece statükoyu güçlendirdi.
За Медоевич, който постави в центъра на своята кампания обещанията да прочисти политическата система на страната, резултатите просто засилват статуквото.Sonuç olarak, bu kargaşa tüm siyasi sistemi etkiliyor olsa bile nihayetinde asıl zararı ülkemiz görüyor.
В крайна сметка, цялата политическата система, и като последица от това, страната страда.Amerikan gücünün çöküşü ise Amerikan ekonomik ve siyasi sisteminin sağlığını ve iyi muhakemesini olumsuz yönde etkileyecektir.
Упадъкът на мощта на Америка обаче вероятно ще подкопае здравето и добрата преценка на американската икономическа и политическа система.Fakat ülke Brükseli siyasi sisteminin olgunlaşmakta olduğuna ikna edemedikçe, bu amaç yolunda ilerleme kaydetmek mümkün değil.
Малко вероятно е обаче да бъде постигнат бърз напредък към тази цел, освен ако страната не убеди Брюксел, че нейната политическа система се развива.İnanın, bugünün siyasi sisteminin bir parçasıydım, hala bir parçasıyım ve bir şeylerin değişmek zorunda olduğunu biliyorum.
Повярвайте ми, бил съм и съм част от днешната политическа система и знам, че нещата трябва да се променят.
