"Soktuğu" не се намира във TREX в Турско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Турски
(
Soktuğu)
Ama hiç biri hiç biri beni bu hayvanın soktuğu durumla karşılaştırılamaz.
Но нито един от тези случаи не може да се сравни, с това, на което ме подложи това животно.Kimsenin kimseyi gaz odasına falan soktuğu yok, tamam mı?
Никой не може да ни вкара в газовата камера, ясно ли е?
Той умря от ужилване от пчела.Tarinin seni soktuğu işi.
Която Тарин ти осигури.Bunun seni strese soktuğu aşikar.
Явно това те стресира и.Seni soktuğu bu durumlar için.
Само за да ви въведа в ситуацията.Ülkeye kaçak olarak soktuğu söylemişsin.
Казала сте как се вкарват контрабандно в Швеция.Didriksonın hizaya soktuğu çocuklarla konuşun.
Говорете с децата, които следял Дидриксън.Bence asıl sorun neden soktuğu?
Мисля, че въпросът е"защо"?Mağdur duruma soktuğu kişilerin ifadelerini dinleyeceksiniz.
Ще чуете показания на десетки от жертвите му.Bu Angelicanın yemeği. Başını soktuğu çatı.
Това е храната му, и покрива над главата му.Bizi soktuğu bu durumdan sonra mı?
След този номер, който ни спретна?Yanlızca Walterın kafama soktuğu düşünceyi anlamaya çalışıyorum.
Опитвам се да осмисля една идея на Уолтър.Sebastian'' ın kafanıza soktuğu fikirler hoşuma gitmiyor.
Не ми харесват идеите, които Себастиян налива в главата ти.O aptalca fikirlerinin soktuğu yeni kişiliğine asla dayanamazdı.
С глупавия си идеализъм никога не би понесъл човека, в който се превърна.Onu Hollowun soktuğu durumdan kurtaracak bir yol bulacağım.
Ще намеря начин да я спася от влиянието на Празнината.Beni o duruma soktuğu için babamdan nefret etmiştim.
Мразех баща си, задето ме накара да го направя.Arıların bizleri soktuğu zaman neler hissettiğimizi hepimiz biliriz.
И в крайна сметка всеки знае как се чувстваме след загубите.Ama pijamasını içine soktuğu saniye, kalkar giderim.
Ще изляза с него, но веднага щом си загащи пижамата, изчезвам.Başkan Ellis işe Interpolü soktuğu için de şanslıydık.
Че Президент Елис намеси ИНТЕРПОЛ.
Turkce
English
Deutsch
Ελληνικά
Română
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文