Примери за изречение с ниско качество
Spiriç ve Sanader, iki ülkeden uzmanların tekrar bir araya gelmeleri
Спирич и Санадер се договориха експерти от двете страни да се срещнат отновоSpiriç mülklerin yeniden tahsisinden önce'' siyasi uzlaşma'' sağlanması gerektiğini söyledi,
Шпирич каза, че трябва да бъде постигнат"политически консенсус", преди собствеността да бъде преразпределена,Spiriç, Hırvatistanın ABye üye olmayı umut ettiği 2009 yılına kadar BHnin resmi aday statüsü elde etmiş olması yönündeki umutlarını dile getirdi.
Спирич изрази надежда, че до 2009 г., когато Хърватия очаква да се присъедини към ЕС, БиХ ще е получила официален статут на страна кандидатка.BH Başbakanı Nikola Spiriç,'' Daha güzel günler ve SAAnın imzalanmasıyla ilgili yapılacak bir sürü iş bizi bekliyor.'' dedi.[ AFP.
Предстоят ни по-добри дни, а също и много работа, свързана с подписването на ССА,” каза премиерът на БиХ Никола Спирич.[AФП.BH Başbakanı Nikola Spiriç,'' YTDnin BHde kalmaya devam etmesi yönünde çağrıda bulunanlar yerli kurumların güvenilirliğini tanımıyorlar.'' dedi.[ Getty Images.
Премиерът на БиХ Никола Шпирич каза, че„онези, които призовават за продължаване на съществуването на СВП в БиХ, не признават надеждността на националните институции."[Гети Имиджис.Dodikin SNSDsi kendi adayı olan Nikola Spiriç üzerinde ısrar ediyor. SDA görevdeki Adnan Terziçi önerirken,
СНСД на Додик настоява за своя кандидат Никола Спирич, ПДД е предложила настоящия председател Аднан Терзич,BH Başbakanı Nikola Spiriç PIC toplantısında yaptığı konuşmada,'' YTDnin BHde kalmaya devam etmesi yönünde çağrıda bulunanlar yerli kurumların güvenilirliğini tanımıyorlar.'' dedi.
Премиерът на БиХ Никола Шпирич каза по време на срещата на СПМ, че„онези, които призовават за продължаване на съществуването на СВП в БиХ, не признават надеждността на националните институции..Spiriç, Lajcakın merkez hükümet de dahil olmak üzere devlet kurumlarındaki karar verme
Спирич подаде оставка на 1 ноември в знак на протест срещу решението на Лайчак да наложи реформи,BH Başbakanı Nikola Spiriç, ABnin Genişlemeden Sorumlu Komisyon Üyesi Olli Rehn ve AB dönem başkanlığını
Премиерът на БиХ Никола Шпирич, еврокомисарят по разширяването Оли Рен и словенският външен министър Димитрий Рупел,BH Başbakanı Nikola Spiriç, davanın sona ermesinin daha iyi bir geleceğe
Босненският премиер Никола Спирич каза, че се надява приключването на това дело да доведе до по-добро бъдещеSırp Cumhuriyeti( SC) Başbakanı Milorad Dodikin Bağımsız Sosyal Demokratlar İttifakı( SNSD) partisinin üyesi olan Spiriç, gazetecilere'' İstifamı Bosna cumhurbaşkanlığına sundum.'' dedi.
Подадох моята оставка в босненското председателство," каза пред репортери Спирич, член на Съюза на независимите социалдемократи(СНСД) на премиера на Република Сръбска Милорад Додик.Bunlar arasında BH cumhurbaşkanlığını biri Boşnak, biri Hırvat, diğeriyse Sırp üç üyesinin yanı sıra etnik bir Sırp olan Başbakan Nikola Spiriç de yer alıyor.
Между тях са били всичките трима членове на председателството на БиХ- бошнак, хърватин и сърбин- а така също и премиерът Никола Шпирич, етнически сърбин.Bosna-Hersek( BH) Başbakanı Nikola Spiriç Makedon mevkidaşı Nikola Gruevski ile 15 Temmuz Perşembe günü Saraybosnada bir araya geldi ve sonrasında ikili ilişkilerin mükemmel olduğunu söyledi.
Премиерът на Босна и Херцеговина(БиХ) Никола Шпирич се срещна в четвъртък(15 юли) в Сараево с македонския си колега Никола Груевски и по-късно се съгласи, че двустранните отношения са отлични.Bir Sırp olan BH Bakanlar Kurulu Başkanı Nikola Spiriç yakın tarihli bir röportajda,'' Avrupada insanlarla atları aynı şekilde sayan tek ülke oluruz.'' dedi.
Ние ще бъдем единствената страна в Европа, която ще брои хората и конете по един и същ начин", заяви в интервю неотдавна председателят на Съвета на министрите на БиХ Никола Спирич, който е сърбин.Başbakan Nikola Spiriç ile görüşmesi sonrasında basın mensuplarına verdiği demeçte Fuele,
След срещата си с министър-председателя Никола Шпирич Фюле посочи пред репортери, че в средата на април Европейската комисия(ЕК)iki günlük resmi bir ziyaret için 21 Haziran Perşembe günü geldiği Bosna-Hersekte mevkidaşı Nikola Spiriç ile bir araya geldi.
Сери Абдула Ахмад Бадави пристигна в четвъртък(21 юни) на двудневно официално посещение в Босна и Херцеговина, където се срещна с колегата си Никола Спирич.Spiriç, Bush yönetiminin BHnin Avrupa-Atlantik entegrasyon çabalarına tam destek verdiğini
Спирич каза, че администрацията на Буш напълно подкрепя усилията за евроатлантическа интеграция на БиХBH Bakanlar Kurulu Başkanı Nikola Spiriç başkanlığındaki heyetleri arasında yapılan toplantıda görüşülen konulardan biri, Hırvatistanın güneyindeki Ploce limanının kullanımı konusunda yaşanan anlaşmazlıktı.
председателя на министерския съвет на БиХ Никола Спирич, бе свързан със спора за използването на южното хърватско пристанище Плоче.BH Bakanlar Kurulu Başkanı ve Başbakan Nikola Spiriç,'' Bu atamalarla, BH Bakanlar Kurulu vize rejimini serbestleştirme amaçlı yol haritasının en son şartını da yerine getirmiştir.'' dedi.
С тези назначения Министерският съвет на БиХ изпълни последното изискване от пътната карта за либерализиране на визовия режим", заяви председателят на министерския съвет и министър-председател Никола Шпирич.Başbakan Vekili Nikola Spiriç ve ABnin Genişlemeden Sorumlu Komisyon Üyesi Olli Rehn,
По време на церемония във вторник(4 декември) изпълняващият длъжността премиер Никола Спирич и еврокомисарят по разширяването Оли Рен парафираха Споразумение за стабилизация
