"Vaftiz ediyorum" не се намира във TREX в Турско-Български посока
Опитайте Да Потърсите На Българско-Турски
(
Vaftiz ediyorum)
Jason, seni Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.
Джейсън, аз ви кръсти в името на отца. Сина и Светия Дух.Baba, oğlu Mesih İsa ve Kutsal Ruh adına seni vaftiz ediyorum.
Кръщавам те… в името на Отца и сина, Исус Христос и светия дух.Suya girin Seni baba, oğul ve kutsal ruh adına vaftiz ediyorum.
Кръщавам те, в името на Отца, Сина и Светия Дух.Ben, Ananias, seni vaftiz ediyorum… Paul, İsa peygamberin adıyla.
Аз, Анани, те кръщавам теб, Павеле, в името на Исус Христос.Valentine George, seni baba, oğul ve kutsal ruh adına vaftiz ediyorum.
Валентайн Джордж, кръщавам те в името на отца и сина и светия дух.Kutsal Ruh adına seni vaftiz ediyorum Etienne Marie Loic.
Бог и Светия дух, кръщавам те Етиен, Мари, Лоик.Rachel Caroline, seni Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.
Рейчъл Каролайн, кръщавам те… в името на Отец, Син и Светия дух.Maria Agnes Donovan seni Tanrının, Oğulun ve Kutsal Ruhun adına vaftiz ediyorum.
Мария Агнес Донован, кръщавам те в името на Отца, и Сина, и Светия дух.Wilber, seni Tanrı, Oğlu… ve Kutsal Ruh adına… vaftiz ediyorum.
Уилбър, кръщавам те, в името на Отца… Сина… и Светият Дух.John Thomas, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına… seni vaftiz ediyorum.
Джон Томас, кръщавам ви в името на Отца и Сина и Светия дух.Ella Margaret Novak Beene seni Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.
Ела Маргарет Новак Бийн… Кръщавам те в името на Отца… И сина… И светият дух.Seni Maria Elena adıyla vaftiz ediyorum Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına Amin.
Кръщавам те с името на Мария Елена в името на Отца и Сина и Светия Дух Амин.Ben, Peter, seni vaftiz ediyorum Cornelius… Baba,
Аз, Петър, те кръщавам Корнелий в името на Отца,Seni vaftiz ediyorum, kız kardeşim Leanne Lemmle Taylor Baba,
Кръщавам те, сестро, Лиан Лем Тейлър,Julia Grace Poldark,… seni Baba adına Oğul adına ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.
Джулия Грейс Полдарк, кръщавам те в името на отца и сина и светаго духа.Gerçi ben sizi tövbe için suyla vaftiz ediyorum, ama benden sonra gelen benden daha güçlüdür. Ben Onun çarıklarını çıkarmaya bile layık değilim.
Аз ви кръщавам с вода за покаяние; а Оня, Който иде след мене, е по-силен от мене, Комуто не съм достоен да понеса обущата;Yahya ise hepsine şöyle yanıt verdi: ‹‹Ben sizi suyla vaftiz ediyorum, ama benden daha güçlü Olan geliyor.
Иоан отговори на всички, като каза: Аз ви кръщавам с вода, но иде Оня, Който е по-силен от мене,
Кръщавам те.
Кръщавам те с името.Seni vaftiz ediyorum, Kirpi.
Кръщавам те Таралеж.
Turkce
English
Deutsch
Ελληνικά
Română
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文