A GESTURE - превод на Српском

• gest
• znak
• pokret
• гест
• gesta
• gestu
• знак

Примери коришћења A gesture на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sharing a meal is a gesture of peace.
Obed je gesta mira.

A gesture of strength and respect.
Gest snage i poštovanja.

With your compatriots, as a gesture of good will.
Zajedno sa svojim zemljacima, kao znak dobre volje.

Call it a gesture of good faith.
Позив је гест добре воље.

You should make a gesture.
Trebaš napraviti gestu, frende.

His right hand is on his heart in a gesture of gratitude.
Његова десна рука је на његовом срцу у знак захвалности.

Yeah, but a gesture is a gesture.
Da, ali gesta je gesta.

If we make a gesture by releasing Mandela.
Ako napravimo gest oslobadjajuci Mandelu.

Then we realize it's a gesture of surrender.
Tada smo shvatili da je to znak predaje.

That was a gesture of a gentleman.
То је био гест џентлмена.

I know, but I'm making a gesture.
Znam, ali ovo je lijepa gesta.

A true commander would know how to appreciate such a gesture.
Pravi bi zapovednik znao ceniti takvu gestu.

Wine was served to guests as a gesture of hospitality.
Њих су нудили, као знак гостопримства гостима.

It's a gesture of real love.
To je gest prave ljubavi.

He raised his hand in a gesture of greeting….
Podigao je blago ruku u znak pozdrava ovaj.

A gesture of solidarity.
То је гест солидарности.

And I want 5 million compensation as a gesture of apology.
I želim 5 milijuna odštete kao gestu isprike.

Anything, just for sentimental reasons, a gesture.
Bilo što iz samo sentimentalnih razloga, samo kao gesta.

A promise made as a gesture of goodwill.
Дело учињено као знак добре воље.

This is a gesture of friendship.
To je gest prijateljstva.