A PURPOSE - превод на Српском

• cilj
• svrha
• smisao
• razlog
• svrhu
• namenu
• namerom
• namjenu
• сврху
• svrsi
• циљ
• cilja
• ciljem
• smisla
• смисао
• razlogom
• razloga
• разлог

Примери коришћења A purpose на Енглеском и њихови преводи на Српски

We know where we're going; we have a purpose.
Mi znamo gde cemo i imamo cilj….

I guess some meltdowns have a purpose.
Valjda pendreci imaju neku namenu.

There must be more to this life-- a purpose for us all, a place to belong.
Mora postojati nešto više u životu, razlog našeg postojanja, mesto gde pripadamo.

Every tool in here has a purpose.
Svaki od ovih alata ima svoju namjenu.

Why does everything have to have a purpose?
Zašto sve mora imati smisao?

Everything has a purpose, Proteus.
Све има сврху, Протеусе.

It has a purpose for you.
Ima svrhu za tebe.

It has a purpose later on.
Kasnije je naravno sa namerom.

Our struggle has a purpose.
Naša borba ima cilj.

No, you have to give her a purpose.
Ali treba joj dati neku namenu.

There is a purpose for every experience.
Za sva iskustva postoji razlog.

Children give your life a purpose.
Djeca daju smisao životu.

Maybe an extraterrestrial civilization somehow had a purpose for this nitrate.
Možda je vanzemaljska civilizacija imala pravu namjenu za te nitrate.

There is a purpose and for good and for evil.
Postoji svrha i za dobro, i za zlo.

Do you have a purpose in life?
Имате ли сврху у животу?

God has a purpose for you, Arn.
Bog ima svrhu za tebe, Arne.

But, you do have a purpose.
Ali imaš cilj.

I drink it with a purpose.
Napila sam je sa namerom.

Every tree is serving a purpose.
Svako drvo dobijalo je neku namenu.

Now I have a plan and a purpose.
Sad definitivno imam plan i razlog.