A TERROR ATTACK - превод на Српском

• терористички напад
• teroristički napad
• terorističkog napada
• терористичком нападу

Примери коришћења A terror attack на Енглеском и њихови преводи на Српски

This weekend Russia thanked the CIA for passing along information that helped foil a terror attack in St. Petersburg.
Prošle nedelje je objavljeno da je CIA dala Rusiji informaciju koja je omogućila da se spreči teroristički napad u Sankt Peterburgu.

Australian police say they have arrested three men who were plotting to commit a terror attack in Melbourne.
Аустралијска полиција саопштила је да су ухапшена три мушкарца која су планирала терористички напад у Мелбурну.

together with others, in a terror attack typical for the NATO.
у класичном терористичком нападу НАТО снага.

Teenagers from the UK have pleaded guilty to planning a terror attack at the Justin Bieber concert in Cardiff.
Pročitajte još Britanski tinejdžer proglašen krivim zbog planiranja terorističkog napada na koncertu Justina Biebera.

The President of Russia has said a bombing at a supermarket in St Petersburg was a terror attack.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da je eksplozija u supermarketu u Sankt Peterburgu bila teroristički napad.

Swedish Prime Minister Stefan Lofven says everything indicates that a truck which has crashed into a major department store in downtown Stockholm is“a terror attack.”.
Шведски премијер Стефан Левен јуче је рекао да је ово био напад на Шведску, а да све указује на то да је улетање камиона у робну кућу у Стокхолму„ терористички напад“.

British police have re-launched a four minute video which advises tourists how to react if there is a terror attack.
Britanska policija je ovih dana objavila video-snimak u trajanju od četiri minuta, tokom kojih objašnjava turistima šta da rade u slučaju terorističkog napada.

There is hardly a day that goes by without a terror attack somewhere in the world,
Тешко да прође дан без терористичког напада негде у свету,

HK: Nonstate groups may make the assessment that Trump will react to a terror attack in a way that suits their purposes.
Prema Kisindžerovim rečima, nedržavne grupe mogle bi da procene da će Tramp na terorističke napade reagovati na način koji odgovora njihovim ciljevima.

Dan Uzan, in a terror attack on a Jewish synagogue in Copenhagen, 2015.
Dena Uzana, u terorističkom napadu na jevrejsku sinagogu u Kopenhagenu, 2015. godine.

French President Emmanuel Macron said all proof suggested that it was a terror attack- the first one since he became president in May.
Francuski predsednik Emanuel Makron rekao je da svi dokazi upućuju da je reč o terorističkom napadu, prvom u toj zemlji otkako je u maju stupio na dužnost.

Many things point to this being a terror attack," said Swedish Prime Minister Stefan Lofven.
Sve ukazuje da je reč o terorističkom napadu“, rekao je švedski premijer Stefan Loften.

French President Emmanuel Macron said all evidence suggested that it was a terror attack-- the first one since he became president in May.
Francuski predsednik Emanuel Makron rekao je da svi dokazi upućuju da je reč o terorističkom napadu, prvom u toj zemlji otkako je u maju stupio na dužnost.

was the type of person they feared most would carry out such a terror attack.
тип особе за коју су се плашили да ће извести такав терористички напад.

who said the Hamas-led government had utterly failed in its first chance to show some statesmanship in the face of a terror attack.
je vlada pod vođstvom Hamasa u potpunosti propustila prvu priliku da iskaže državničke kvalitete u svetlosti terorističkog napada.

The cleric is the ninth imam to be kicked out since the start of 2015 under a'zero tolerance' approach to Islamist militancy which Alfano says has reduced the risk of a terror attack on Italian soil.
То је, јавља Танјуг, девети имам који је из Италије протеран од почетка 2015. године у складу са приступом који подразумева„ нулту толеранцију” према исламистичком екстремизму и који је, како је Алфано навео, смањио ризик од терористичких напада на тлу Италије.

The cleric is the ninth imam to be kicked out since the start of 2015 under a‘zero tolerance' approach to extremist militancy which Alfano says has reduced the risk of a terror attack on Italian soil.
То је, јавља Танјуг, девети имам који је из Италије протеран од почетка 2015. године у складу са приступом који подразумева„ нулту толеранцију” према исламистичком екстремизму и који је, како је Алфано навео, смањио ризик од терористичких напада на тлу Италије.

But several experts noted factors that could suggest a terror attack, such as the crew's failure to report any malfunction and the fact that
Неколико стручњака је примијетило факторе који би могли указивати на терористички напад, као што је неуспјех посаде

Several aviation experts noted factors that could suggest a terror attack, such as the crew's failure to report any malfunction
Неколико стручњака је примијетило факторе који би могли указивати на терористички напад, као што је неуспјех посаде

Several experts noted factors that suggested a terror attack, such as the crew's failure to report any malfunction and the fact that plane debris
Неколико стручњака је примијетило факторе који би могли указивати на терористички напад, као што је неуспјех посаде