Примери коришћења A warming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it is better to use creams or gels with a warming effect.
Fear that a warming climate will constrict this temperature range underlies recent studies that warn of the detrimental effects of climate change on the activity
Страх да ће загревање климе смањити овај температурни опсег подлијеже недавним студијама које упозоравају на штетне ефекте климатских промјена на активностAnalgin","Diclofenac""Indomethacin", etc. For topical ointments can be used with a warming and anti-inflammatory effect,"Finalgon","Fastum gel.
Аналгин"," диклофенака"" индометацин", итд за топикалну масти може користити са загревања и анти-запаљенског ефекта," Финалгон"," Фастум гел.in its place between the two pipes is installed flat circular heating element that provides a warming and the start of the melting material.
на њеном месту између две цеви је инсталиран раван кружни грејач који обезбеђује загревање и почетак топљења материјала.transformers give the image a unique and provide a warming effect.
трансформатори дају имиџу јединствен и пружају ефекат загревања.However, we will still strive for our creature comforts like a warming drink and a snuggly jumper when it is cold outside.
Међутим, ми ћемо и даље настојати да наша створење теши као загревање пиће и Снуггли јумпер када је напољу хладно.масаже стопала са загревања масти, опуштање купатила.the Western Balkans countries can expect a warming of up to 3 °C by mid-century.
земље западног Балкана могу очекивати загревање до 3°C до средине овог века.The scientists say that the find is exciting because it could account for a warming event during that era.
Научници кажу да је откриће узбудљиво јер би могло објасни загревање током те ере.In fact, a study published in Science journal in June 2015 doubted there had been a warming hiatus in the first place.
У студији која је објављена у часопису„ Сајанс" у јуну 2015. године изнета је сумња да је уопште дошло до промене у загревању.It can be used externally as a warming ointment and inside, diluting 15 g of the product in 100 ml of warm milk or water.
Може се примењивати споља као маст за загревање и унутар ње, разређивањем 15 г лекова у 100 мл топлог млека или воде.Paraffin treatment- paraffin baths are used as a warming agent to eliminate inflammation
Третман парафином- парафинске каде се користе као средство за загревање To begin with, a warming ointment is applied to the painful spine area
Thanks to a warming climate, even some places that were once safe due to year-round ice cover can now be fished.".
Захваљујући топлијој клими, чак и места која су некада била безбедна јер су током целе године била покривна ледом, сада су отворена за риболов и кретање бродова.Thanks to a warming climate, even places that were once safeguarded because of year-round ice cover are now open to fishing and shipping.
Захваљујући топлијој клими, чак и места која су некада била безбедна јер су током целе године била покривна ледом, сада су отворена за риболов и кретање бродова.Ichthyol and Vishnevsky ointment have a warming effect and only increase inflammation(the transition of canaliculitis into an abscess),
Ихтиол и Вишневска маст имају ефекат загревања и само повећавају запаљење( прелазак каналикулитиса у апсцес),1984- 1986 then; a warming phase with an increase in temperature of 0.6 °C(1.1 °F) per year.
затим фаза отопљавања са повећањем температуре од 06 °C( 11 °F) годишње.Nor that air pollution is hiding a warming so that when we stop burning fossil fuels,
Нити да загађеност ваздуха прикрива загревање тако да, када престанемо да сагоревамо фосилна горива,the Western Balkans countries can expect a warming of up to 3 °C by mid-century.
In Russia for example there was a warming in the 1930s, a time when seafaring at the Northern Sea Route was possible, then a cooling
На примјер, у Русији је било отопљавање 30-тих година прошлог вијека, када је била могућа навигација Сјеверном морском маршрутом,
