Примери коришћења A working group на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She added that the government has formed a working group to analyse the effect of increasing electricity prices on the current standard of living.
Ona je dodala da je vlada uspostavila radnu grupu koja će analizirati uticaj većih cena struje na trenutni životni standard.The result of this collaboration was the WHATWG, a working group devoted to the fast creation of new standard definitions that would be submitted to the W3C for approval.
Резултат ове сарадње био је WHATWG, радна група посвећена брзом стварању новог стандардног обрасца који ће бити поднет W3C-у.A working group, formed under the auspices of the Ministry of Culture, drafted so far(in 2008
no later than February 9, 2007, appoint a working group to prepare a law regulating the operation of the District Finance Directorate.
године именовати радну групу за припрему закона којим ће бити регулисан рад Дирекције за финансије Дистрикта.The government has formed a working group to draft standardised protocols for the ingredients,
Vlada je formirala radnu grupu koja treba da izradi standardizovane protokole za sastojke,Trump reacted positively to Erdogan's proposal to create a working group on S-400", the media's source said.
Трамп је позитивно оценио Ердоганов предлог да се формира радна група за С-400“, навела је телевизија.Maybe this will be a working group, maybe this will be cooperation on the floor of the United Nations.
Dalje ćemo videti, možda će to biti radna grupa, a možda saradnja na platformi Ujedinjenih nacija.The National Council for Child Rights set up a working group for the drafting of the action plan for children,
Национални савет за права детета је основао радну групу за израду акционог плана за децу,The government has established a working group, based on a programme currently in an initial phase,
Vlada je osnovala radnu grupu zasnovanu na programu koji je trenutno u svojoj početnoj fazi,To address this, a working group was established to prepare the necessary legal provisions.
Да би се решио овај проблем основана је радна група за припрему неопходних законских прописа.He also noted that a working group would be formed to ensure the programme's success.
On je takođe istakao da će biti formirana radna grupa koja će osigurati uspeh programa.Trump agreed to set up a working group"on the subject of jointly controlling security in cyberspace.".
se sa Trampom pristao da„ stvaraju radnu grupu o tome kako zajednički nadgledati bezbednost u sajber prostoru“.established a working group on the Language Commission reform Decision.
године формирала радну групу за реформу Комисије за језике.He said that policy and legislation in this regard will be reviewed and that a working group has been set up to do so.
Казао је да ће се преиспитати политика и законодавство у том смислу те да је формирана радна група за то.to this," he added, noting that a working group and state organs would"determine all the circumstances.".
dodao da će sve okolnosti utvrditi radna grupa i državni organi.it is known that the Ministry of Justice has compiled a working group including civil sector representatives.
је познато да је Министарство правде сачинило радну групу у којој су и представници цивилног сектора.the Ministry of Trade and Services set up a working group tasked with drafting the working version of the Advertising Law.
usluga formiralo je u decembru 2009. godine radnu grupu za izradu within the framework of the joint work with the Roman Catholic Church there was set up a working group which is now compiling a register of destroyed Syrian churches.
у оквирима заједничког рада са Римокатоличком Црквом успостављена је радна група која сада саставља листу уништених сиријски цркава.in the beginning of 1991 the City Assembly of Belgrade formed a working group for finding solution to this problem.
Скупштина града Београда је формирала почетком 1991. године радну групу за разрешење овог проблема.As a reminder, the Ministry of Interior established a working group for the review of the sale of the Oil Industry of Serbia to the Russian company Gazprom Neft on August 11th this year.
Podsetimo, Ministarstvo unutrašnjih poslova formiralo je, 11. avgusta ove godine, Radnu grupu za preispitivanje prodaje Naftne industrije Srbije ruskoj kompaniji Gaspromnjeft.
