Примери коришћења About the origin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So what do you believe about the origin of life?
Šta vaša deca misle o poreklu života?I want to know more about the origin of superstition.
Хоћу да сазнам више… о пореклу ових сујеверја.I had no idea about the origin.
Nisam znao ništa o poreklu.Are we really talking about the origin of the universe?
Da li zaista pričamo o poreklu svemira?He says nothing about the origin.
A nije rekao ništa o poreklu krvi.Odin inquires about the origin of the earth and heavens.
Gamajun zna sve na svetu o poreklu zemlje i neba.There are many legends about the origin of this drink.
Postoji više legendarnih priča o poreklu ovog napitka.Today campers are learning about the origin of mankind.
Naučio je to, što vi učite sada o poreklu čovečanstva.Many People Hold Mistaken Ideas about the Origin of Life.
Mnogi greše kada je reč o poreklu te ideje.We invite you to learn about the origin of the name Juliet,
Позивамо вас да сазнате о пореклу имена Јулиет,You have the right at any time and free of charge to obtain information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data.
У сваком тренутку имате право добити бесплатне информације о поријеклу, приматељу и сврси ваших похрањених особних података.Theories about the origin and presence of thinking in an individual are divided into two groups.
Теорије о пореклу и присуству мишљења у појединцу подељене су у две групе.Another common phrase today that might confuse the youngsters if they thought about the origin for a second is“broken record,” as in“she sounded like a broken record.”.
Још једна уобичајена фраза која би могла збунити младе ако размишљају о поријеклу за секунду је" сломљен запис", као што је то" звучала је као сломљен запис".ideas about the origin of all species a common ancestor, subject to natural selection in the struggle for survival.
то је идеја о настанку свих врста једне из друге- и коначно од заједничког претка- при условима природне селекције у борби за опстанак.since there are many judgments about the origin, which contradict each other.
постоји много судова о пореклу, који су у супротности.There is no consensus about the origin of the instrument, while some researchers believe it was brought with the Slavs to the Balkans,
Не постоји консензус о поријеклу инструмента, док неки истраживачки вјерују да су га Словени доњели на Балкан,it became fashionable to speculate about the origin of language.
постало је помодно да се спекулише о пореклу језика.It is difficult to say about the origin of the breed, since development took place when there were no written sources yet.
Тешко је рећи о поријеклу пасмине, јер се развој догодио када још није било писаних извора.including the discoveries about the origin and evolution of Homo sapiens,
на открића о настанку и еволуцији Хомо сапиенса,One theory about the origins of the word will make your hair stand on end.
Једна теорија о пореклу речи ће учинити да ваша коса постане крај.
