ACADEMIC CAREER - превод на Српском

• академску каријеру
• академске каријере
• академска каријера
• академској каријери

Примери коришћења Academic career на Енглеском и њихови преводи на Српски

there goes my entire academic career.
ode cela moja akademska karijera.

my reputation, my academic career.
moj ugled, moju akademsku karijeru.

Don't you have an academic career?
Zar ti nemaš akademsku karijeru?

Tell us more about your academic career.
Reci nam nešto više o tvojoj akademskoj karijeri.

An academic career followed.
Posle čega sledi akademska karijera.

You can also follow the academic career, ever thought about being a researcher,
Такође можете да пратите академску каријеру, икада размишљали о томе истраживач,

You can also follow the academic career, ever thought about being a researcher or teacher?
Такође можете да пратите академску каријеру, икада размишљали о томе истраживач, професор или предавач?

To build an academic career in one of the scientific-educational
За изграђивање академске каријере на некој од научно-наставних или научних институција,

In 1972 I abandoned everything- academic career, titles, aspirations,
Године 1972. сам напустио све- академску каријеру, титуле, аспирацију,

His academic career began in 1945 at the University of Chicago,
Његова академска каријера почела је 1945. године на Универзитету у Чикагу,

At this early stage in Dahrendorf's academic career, he took an interest in Marxist theory
У овој раној фази Дарендорфове академске каријере, он је се заинтересовао за Марксову теорију,

Aiding members of staff in pursuing their academic career, and improving the skills
Помагање чланове особља у остваривању своју академску каријеру, и унапређење вештине

Take the next step in your academic career by exploring the latest,
Следећи корак у својој академској каријери истражујући најновије,

A PhD is the culmination of one's academic career and indicates that the graduate has achieved an expert degree of knowledge
ПхД је кулминација нечијег академске каријере и указује да је дипломирани постигла стручну степен знања

It helps to prepare graduates for an academic career or for research-oriented positions in the public
Она помаже у припреми свршене студенте за академску каријеру, или за истраживачке оријентисане позицијама у јавном

In his academic career, he was a Statutory Lecturer in the Department of Political Science and Sociology at UCG
У својој академској каријери био је предавач на Департману политичких наука на универзитету у Голвеју

After 1988, Zoran Djindjic had devoted a significant part of his academic career to analyze the possibility of ethnic delimitation among the people in the Western Balkan.
Др Зоран Ђинђић је након 1988. године, значајан део своје академске каријере посветио анализирању могућности етничког разграничења међу народима на западном Балкану.

But she was not looking for an academic career, but just want reform of society.
Али она није била у потрази за академску каријеру, али само желим да реформише друштво.

In his academic career, he was a Statutory Lecturer in the Department of Political Science and Sociology at University College Galway and was a Visiting Professor at Southern Illinois University.
У својој академској каријери био је предавач на Департману политичких наука на универзитету у Голвеју и гостујући професор на Универзитету Јужног Илиноја.

optimally link the academic career phases of young scientists with job experience in research-intensive companies.
оптимално повежу фазу академске каријере младих научника са радним искуством у истраживачко интензивним компанијама.