Примери коришћења According to some reports на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
According to some reports, one email exchange cited in the lawsuit shows Eric Schmidt,
Prema nekim izveštajima, jedan razmenjeni e-mail naveden u tužbi pokazuje da Erik Šmit,The numbers confirm this: while according to some reports, about two hundred people illegally enter Serbia each day,
Brojke to potvrđuju: dok prema nekim izveštajima dvestotinak ljudi dnevno ilegalno uđe u Srbiju,According to some reports, two previous failed attempts to privatise the airline cost 2.5 billion euros,
Prema nekim izveštajima dva prethodna propala pokušaja privatizacije aviokompanije koštala su 2, 5 milijarde evra,in that part of the spectrum, the costs of using mobile Internet are far lower and, according to some reports, 10% increase in the penetration of broadband access brings a 1.4% BDP growth,
su u ovom delu spektra značajno manji troškovi korišćenja mobilnog interneta, a po nekim izveštajima, povećanje od 10% u penetraciji širokopojasnog pristupa donosi rast bruto društvenog proizvoda za 1,According to some reports, Facebook currently has more than 750 million users.
Neki izveštaji ističu da Facebook ima čak više od sedamsto pedeset miliona korisnika.According to some reports, Israel is responsible for the attack.
U nekim saopštenjima se tvrdi da je Izrael odgovoran za napad.According to some reports, Israel is responsible for the attack.
У неким саопштењима се тврди да је Израел одговоран за напад.According to some reports, the fight for the city lasted three days.
Према одређеним извештајима, борбе су трајале три дана.According to some reports, the cost of its construction amounted to 15 million dollars.
Према неким подацима, трошкови његове изградње износили су 15 милиона долара.In February 1999, according to some reports, Ethiopian Su-27 pilots shot down four Eritrean MiG-29s.
У фебруару 1999. године, према извештајима, етиопски Су-27 су оборили четири еритрејска авиона МиГ-29.According to some reports, he/she has a contract of 3 million dollars.
According to some reports, citizens of Russia and Central Asian countries could be among them.
По неким подацима, међу њима су могли бити држављани Русије и држава Централне Азије.According to some reports, the effectiveness of the methods described above for congenital phimosis reaches 75%.
Према неким подацима, ефикасност описаних метода код урођене фимозе достиже 75%.According to some reports, only a single friend, Commissar Borisov, an unarmed bodyguard of Kirov's remained.
Према појединим извештајима, у згради је тог дана уз Кирова био само његов телохранитељ, комесар Борисов.According to some reports, Hezbollah has amassed an arsenal of 50,000 rockets since the end of the Hezbollah-Israel war in 2006.
Исто тако и Хезбола која је, по неким извештајима, акумулирала арсенал од 50. 000 ракета од времена прошлог Хезболах-Израел рата из 2006. године.According to some reports, The Duchess of Cambridge, Kate Middleton, will not be a bridesmaid at her sister's wedding.
Po pisanju britanskih medija vojvotkinja Ketrin verovatno neće biti deveruša na sestrinom venčanju.The bulk of the terrorists(according to some reports, about 400 persons) has left the city with several hostages,
Део терориста- према неким извештајима, око 400- напустио је град са таоцима који су послужилиmight also meet with Annan, according to some reports.
takođe će According to reviews, in a third of such cases, the problem is found in women, in another third(according to some reports- in half)- in men.
Према оцјенама, у трећини таквих случајева проблем се јавља код жене, у другој трећини( према неким подацима- у пола)- код мушкараца.Despite the fact that, according to some reports, it suffers every tenth person on earth as a disease,
Упркос чињеници да по неким изворима свака десета особа на земљи пати од ње,
