ACCORDING TO THE LEGEND - превод на Српском

[ə'kɔːdiŋ tə ðə 'ledʒənd]
[ə'kɔːdiŋ tə ðə 'ledʒənd]
према легенди
according to legend
legendarily
according to tradition
према предању
according to tradition
according to legend
prema legendi
according to legend
legenda kaže
legend says
legend

Примери коришћења According to the legend на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
According to the legend, Anubis found that he would one day return from the dead.
Prema legendi, Anubis je izjavio da bi se jednoga dana mogao vratiti iz mrtvih.
According to the legend, the killer was then chained to a wall
Према легенди, убица је тада био везан за зид
According to the legend, lovers tormented by unrequited desire would sacrifice to Apollo, and then they would
Prema legendi, zaljubljeni oni koji je mučila uzaludna ljubavna strast žrtvovali bi se Apolonu
According to the legend, this theatre was built over the remains of an execution site from the Middle Ages.
Према легенди, ово позориште је подигнута на остацима стратишту из средњег века.
According to the legend, the only hope was represented by a boy born on New Year's night.[3].
Према легенди, једину наду представљао је дечак рођен у новогодишњој ноћи.[ 1].
According to the legend, it is believed that during the Treta Yuga,
Према легенди, верује се да је током Трета Иуг-а,
According to the legend, the monastery of Kovilj was founded by the first Serb archbishop Saint Sava in the 13th century.
Према легенди, манастир Ковиљ је основао први српски архиепископ Свети Сава у 13. веку.
According to the legend, the gods sent faeries, who rebuilt the walls, towers, squares
Богови су, према легенди, послали виле које су после сваког напада обнављале зидине,
According to the legend, a drop of Mary's blood fell on the floor of the cave
Према легенди, кап на Маријиној крви пала је на поду пећине
people hold dragon boat races yearly on the day of his death according to the legend.
људи одржавају трке змајевих чамаца сваке године на дан његове смрти, према легенди.
According to the legend, anyone who throws a coin into the Trevi fountain will return to Rome someday.
По легенди, свако ко убаци новчић у Фонтану ди Треви једног дана ће се вратити у Вечни град.
According to the legend, tomorrow, February 2nd if the groundhog wakes
По легенди, сутра, 2. фебруара ако се мрмот пробуди
then according to the legend it will initiate the rising of Queen Sophia.
онда ће по легенди то изазвати васкрсавање краљице Софије.
According to the legend, the lizard people carved out vast chambers large enough to house a thousand families,
Према легенди, гуштер људи су урезана простране коморе, довољно велика хиљада породица у кућу,
According to the legend, an orphan girl was singing while she was kneading bread,
Према предању, једна девојка сироче певала је док је месила хлеб,
According to the legend, when the Devil was turned into a coin,
Prema legendi, kada se Đavo pretvorio u novčić,
According to the legends, this temple was once destroyed invaders.
Према легенди, овај храм је једном био уништен освајачима.
According to the legends, the only thing that stopped them was a plague of locusts!
Prema legendi, jedina stvar koja ih je zaustavila bila je" kuga skakavaca"!
Well, according to the legends.
Дакле, према легенди.
According to the legends, Ball fed the corpses of victims to his pets, although this was never proven.
Према легенди, Балл је хранио лешеве жртава својим кућним љубимцима, иако то никада није доказано.
Резултате: 62, Време: 0.0625

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски