ACTIVE SOCIAL - превод на Српском

• aktivan društveni
• активним друштвеним
• aktivan socijalni
• активан друштвени
• активне друштвене

Примери коришћења Active social на Енглеском и њихови преводи на Српски

They will both enjoy having a lively and active social life.
Oboje će biti zadovoljni aktivnim društvenim životom.

Extroversion is in psychology a complex of personality traits that determine a person's propensity for active social contacts, which is expressed in sociability,
Екстроверзија је у психологији комплекс особина личности које одређују склоност особе ка активним друштвеним контактима, која се изражава у друштвености,

The need for an active social life outside of existing relationships is also strongly needed by Gemini.
Близанцима је веома потребна потреба за активним друштвеним животом изван постојећих односа.

If you lead an active social life in high school,
Ако водите активан друштвени живот у средњој школи,

Anyway, the Lord has put you in charge of a convent with such an active social ministry.
Ипак, Господ вас је поставио да руководите манастиром с тако активним друштвеним ставом.

Teenagers in Argentina& Uruguay have active social lives: hanging out at friends' homes
Тинејџери у Аргентини воде активне друштвене животе- друже се једни код других по кућама,

then my financial independence, active social life and self-esteem.
затим своју финансијску независност, активан друштвени живот и самопоштовање.

good behavior and active social activities.
добро понашање и активне друштвене активности.

we have a very active social life, but I would like my husband back.
имамо веома активан друштвени живот, али бих волео да се мој муж врати.

after 60 years the man returned to his father and leads an active social life.
после 60 година човек је поново постао отац и да води активан друштвени живот.

Of great importance is the credibility of the attending physician, cooperation with him, as well as carrying out active social work, taking into account the peculiarities of the patient's family, his social status.
Од велике важности је кредибилитет лекара, радећи са њим, као и активан социјални рад, узимајући у обзир специфичности породице пацијента, његове друштвеног статуса.

as well as an active social work, taking into account the particular patient's family
радећи са њим, као и активан социјални рад, узимајући у обзир специфичности породице пацијента,

keep friendships and enjoy an active social life.
одржавати пријатељства и уживати у активном друштвеном животу.

how unattractive he is, and excludes himself from active social life.
уоче колико је неатрактиван и искључује се из активног друштвеног живота.

The more you get involved in an active social life, the faster the blues will recede,
Што се више укључите у активан друштвени живот, то ће се блуз брже повући

Just as women love to meet a man who has many good friends and an active social life, so also men want to meet women who have a wide circle of contacts.
Баш као што жене воле да упознају мушкарца који има много добрих пријатеља и активан друштвени живот, тако и мушкарци желе да упознају жене које имају широк круг контаката.

social attitudes and her preparation for active social, cultural and industrial activities.
друштвених ставова и њене припреме за активне друштвене, културне и индустријске активности.

because the woman is very active social life, but at the same time it is often visited by thoughts of suicide.);
жена је веома активан друштвени живот, али у исто време је често посећују мислима о самоубиству.);

had active social lives, changed professions without thinking about it too much,
имају активан друштвени живот, мењају посао без много размишљања,

individual experiences and enjoy active social lives both together and apart.
индивидуалних искустава и уживамо у активном друштвеном животу заједно и поред нас.