Примери коришћења Adequate level of protection на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
that have been recognised by EEA data protection authorities as providing an adequate level of protection to the Personal Information we process globally.
koja su priznata od strane Agencija za including in countries that do not offer an adequate level of protection, such as the US, so that Your request may be dealt with appropriately.
koja može da se nalazi van Evropske Unije i možda ne nudi odgovarajući nivo zaštite informacija, kao na primer SAD.may not guarantee an"adequate level of protection" for the processing of personal data in accordance with EU standards.
koji sa stanovišta Evropske unije(„ EU“) ne garantuju„ odgovarajući nivo zaštite“ za obradu ličnih podataka, koji je po standardima EU.are in place to help ensure that our third party service providers provide an adequate level of protection to your Personal Information.
би се осигурало да наши пружаоци услуга треће стране пружају одговарајући ниво заштите Ваших личних података.may not guarantee an“adequate level of protection” for the processing of personal data in accordance with EU standards.
koji sa stanovišta Evropske unije(„ EU“) ne garantuju„ odgovarajući nivo zaštite“ za obradu ličnih podataka, koji je po standardima EU.are in place to help ensure that our third-party service providers provide an adequate level of protection to your Personal Information.
би се осигурало да наши пружаоци услуга треће стране пружају одговарајући ниво заштите Ваших личних података.accordingly ensure the adequate level of protection of these assets.
у складу с тим обезбеди адекватан ниво заштите ових добара.do not guarantee an“adequate level of protection” for the processing of personal data in accordance with EU standards.
koji sa stanovišta Evropske unije(„ EU“) ne garantuju„ odgovarajući nivo zaštite“ za obradu ličnih podataka, koji je po standardima EU.may not guarantee an"adequate level of protection" for the processing of personal data in accordance with EU standards.
koji sa stanovišta Evropske unije(„ EU“) ne garantuju„ odgovarajući nivo zaštite“ za obradu ličnih podataka, koji je po standardima EU.in order to achieve an adequate level of protection of the undertaking in line with the nature,
у циљу постизања адекватног нивоа заштите друштва у складу с природом,is necessary to ensure an adequate level of protection as defined by the applicable data protection law, in particular through the application of the Standard Contractual Clauses issued by the European Commission or by a decision of the European Commission which states that the country in which the recipient of the transferred data is provides an adequate level of data protection.
би се осигурао одговарајући ниво заштите дефинисан применљивим законом о VOLVO will secure that appropriate safeguards are in place which provide adequate levels of protection of your personal data as required by applicable data protection laws.
VOLVO će preduzeti it may be that personal data is transferred to providers in countries outside the European Economic Area that do not guarantee"adequate levels of protection" that meets EU standards for the processing of personal data from a perspective of the European Union("EU").
aktivirate Social Plug-in, može da se desi da lični podaci dođu do provajdera u zemljama van Evropskog ekonomskog prostora, koji sa stanovišta Evropske unije(„ EU“) ne garantuju„ odgovarajući nivo zaštite“ za obradu ličnih podataka, koji je po standardima EU.Cannot provide an adequate level of protection.
On nam ne može pružiti kvalitetnu zaštitu.they are insufficient in ensuring an adequate level of protection for all soils in Europe.
оне су недовољне за обезбеђивање адекватног нивоа заштите за све земљишта у Европи.Where a country is regarded by the European Commission to be a country with adequate level of protection for personal data, this will be our legal ground.
Kada Evropska komisija smatra da određena država poseduje adekvatan nivo zaštite podataka o ličnosti, to će se smatrati našim pravnim osnovom.to facilitate data exchanges, including through a simultaneous finding of an adequate level of protection by both sides.
će obe strane istovremeno nastojati da osiguraju odgovarajući nivo zaštite.the European Commission stated that Andorra is considered to provide an adequate level of protection for personal data transferred from the European Union.
Европска комисија је изјавила да се Андора сматра одговарајућим нивоом заштите личних података пренетих из Европске уније.the European Commission has declared that Andorra is considered as providing an adequate level of protection for personal data transferred from the European Union.
је одлуком од 19. октобра 2010. године Европска комисија изјавила да се Андора сматра одговарајућим нивоом заштите личних података пренетих из Европске уније.If your personal data is transferred to a country that does not offer an adequate level of protection, you may request a copy of the agreement that ensures an adequate level of protection of personal data.
Ako 
