AFFECT THE QUALITY - превод на Српском

• uticati na kvalitet
• утицати на квалитет
• утјецати на квалитету
• утичу на квалитет
• utiču na kvalitet

Примери коришћења Affect the quality на Енглеском и њихови преводи на Српски

This can affect the quality of education and training being offered on the continent.
Ово може да утиче на квалитет образовања и обуке која се нуди на континенту.

Don't let the stress affect the quality of the work you are doing.
Ne dozvolite da stres utiče na kvalitet vašeg rada.

At the same time, the adhesive bond will not affect the quality of masking of defects in the base material
Истовремено, лепљива веза неће утицати на квалитет маскирања дефеката у основном материјалу

it will not affect the quality of the coating, and the finish will not crumble or crack in the future.
то неће утјецати на квалитету премаза, а завршетак неће у будућности пасти.

This module will positively affect the quality and direction of lighting,
Овај модул ће позитивно утицати на квалитет и смер осветљења,

you have to not affect the quality of wine in the case,
не морате утицати на квалитет вина у случају,

then this will adversely affect the quality of meat products.
то ће негативно утјецати на квалитету месних производа.

Professionals affect the quality of patient information
Професионалци ХИМ-а утичу на квалитет информација о пацијенту

how you arrange it can affect the quality and quantity of its yield.
то уређујете може утицати на квалитет и количину његовог приноса.

Extraneous conversations, loud sound of the TV- all this dispels attention and can affect the quality of your actions.
Вањски разговори, гласан звук телевизора- све то одузима пажњу и може утјецати на квалитету ваших поступака.

There are different factors that affect the quality of children's voice although they do not suffer any specific pathology.
Постоје различите ствари фактори који утичу на квалитет гласа дјеце иако не трпе никакву специфичну патологију.

The integrated management system elements are designed to provide a comprehensive control of all processes that could affect the quality of products and services.
Elementi integrisanog sistema menadžmenta projektovani su tako da obezbeđuju sveobuhvatnu kontrolu toka svih procesa koji mogu uticati na kvalitet proizvoda i usluga.

also can prolong its duration and affect the quality.
већ могу продужити трајање и утицати на квалитет.

During lactation, the single application of No-shpy will not affect the quality of milk and the condition of the nursing baby.
Приликом лактације, појединачна примјена Но-схпи-а неће утјецати на квалитету млијека и стање дојенчета.

Constructive debates like today's can significantly contribute to and affect the quality and efficiency of the electoral bodies”, said Dimitrijevic.
Konstruktivne rasprave kakva je bila i današnja značajno mogu da doprinesu i utiču na kvalitet i efikasnost rada organa za sprovođenje izbora“, poručio je Dimitrijević.

Nervous system disorders affect the quality of sleep, which prevents the body from recovering at night
Поремећаји нервног система утичу на квалитет сна, што спречава да се тело опорави ноћу

Mr. Salihu said that he would advocate that the Assembly made the decisions that would positively affect the quality of life of the citizens.
Salihu je poručio i da će se zalagati da skupština donosi odluke koje će pozitivno uticati na kvalitet života građana.

which may affect the quality and quantity of the crop.
што може утицати на квалитет и количину усева.

this union also generates some changes in the daily routines that can affect the quality of the couple's relationships.
ова унија такођер ствара неке промјене у дневним рутинама које могу утјецати на квалитету односа међу паровима.

These rules affect the quality of the channels of communication between us,
Та правила утичу на квалитет комуникације међу људима,