Примери коришћења After prolonged на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the first stage of the disease, periodic pains in the area of the affected hip joint are noted after prolonged and intense physical exertion.
У првој фази болести, периодични бол у пределу захваћеног кука се примећује након продуженог и интензивног физичког напора.could only be driven back after prolonged firing.
могле су бити отеране тек након дужег пушкарања.It is believed that after prolonged antibiotic therapy,
Сматра се да након дуготрајне антибиотске терапије,Degree is characterized by strong recurrent pain that can occur after prolonged physical exertion.
Степен- одликује се изузетно јаким периодичним болом, који се може јавити након продуженог физичког напора.The thing is that it becomes edible only after prolonged soaking and boiling for 10 hours.
Ствар је у томе да постане јестиво тек након дужег потапања и кључања 10 сати.long-lasting Erektion after prolonged abstinence.
spicy due to seasoning, and also after prolonged physical exertion.
зачињеног због зачина посуђа, али и након продуженог физичког напрезања.eliminate discomfort after prolonged sitting.
елиминишете нелагоду након дужег седења.We guarantee that our products will remain in good condition even after prolonged use, even in harsh weather conditions.
Уверавамо да ће наши производи бити у врло добром стању након дуготрајне употребе или чак у тешким климатским условима.permanent decrease in fertilization(fertilization) after prolonged use of contraceptives.
трајног смањења оплодње( оплодње) након дужег кориштења контрацептивних средстава.The listed types of water can be collected in a clean container only after prolonged precipitation; it is enough to pour 30% soft water into infused water from the tap.
Наведене врсте воде могу се сакупљати у чисту посуду тек након дуготрајних падавина, довољно је да се из славине излије 30% меке воде у инфузиону воду.as well as after prolonged experiences due to trouble.
промене места боравка, као и након дуготрајних искустава због проблема.As a rule, failure during sex after prolonged abstinence throws the man into shock,
По правилу, неуспех током секса после дужег апстиненције човека урања у шоку,After prolonged negotiations, the German government bought the property,
Ali posle dugih pregovora, kuću je kupila nemačka vladawhen, after prolonged feeding with greens, the animal is rapidly converted to dry food;
када се после дужег храњења зеленилом животиња брзо претвара у суву храну;still try after prolonged listening to your favorite songs at least not to overload your ears to excessive volume.
складу са овим правилима, али и даље покушавају после дужег слушања омиљене песме барем не претерате своје уши да превеликог обима.which occurs after prolonged work at the computer.
који се јавља после дужег рада на рачунару.typically after prolonged cough.
обично после дужег кашља.Milk contains large amounts of carbohydrates-"muscle fuel"- as well as a significant number of proteins that help the muscles to recover after prolonged exercise.
Млеко садржи велике количине угљених хидрата-" мишића гориво"- као и значајан број протеина који помажу мишићи да се опорави после дужег вежбања.in her feet and ankles, especially after prolonged standing at work.
tvoje noge otiču i to naročito posle dužeg stajanja.
