ALIVE AGAIN - превод на Српском

• opet živ
• ponovo živ
• оживео
• ponovo živa
• opet živa
• опет жив
• ožive
• оживљен
• ponovo živeo
• ponovo ziv

Примери коришћења Alive again на Енглеском и њихови преводи на Српски

This town is alive again.
Град је опет жив.

And it's as though he's alive again.”.
Ovo je za mene kao da je ponovo živ.

now he is alive again.
sada je opet živ.

And is alive again; and was lost,
Beše, i ožive; i izgubljen beše,

The town was alive again.
Град је опет жив.

It looks like it's alive again.
Ovo je za mene kao da je ponovo živ.

and am alive again.
i da sam opet živ.

Let everyone who died be alive again!
Neka ožive svi koji su umrli!

The city was alive again.
Град је опет жив.

The house is alive again.
Град је опет жив.

The town is alive again.
Град је опет жив.

He's alive again!
On je živ opet!

Jesus was alive again as a mighty spirit person!
Христ је био поново жив као моћно духовно биће!

Only till he's alive again.
Donedavno, oživeo je.

So he's alive again. You guys find out. He's forced to flee to the surface.
On je ponovo živ i kada ste saznali, primoran je da pobegne na površinu.

I remember feeling like Noah was alive again, in a sad but important way.
Osećala sam se kao da mi je sin ponovo živ, na neki tužan ali značajan način.

for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost,
је овај твој брат био мртав и оживео је, и изгубљен је био

Thanks to you and to your father who began the… the cure… I've become alive again. And you're quite aware of this.
Zahvaljujući vama i vašem ocu koji je započeo… lečenje… ja sam ponovo živa.

But, Mama these last few days with her it's like I'm alive again. It's love!
Ali, mama ovih zadnjih par dana s njom kao da sam ponovo živ!

At least she's alive again, and, well, it looks like she's happy, so.
Barem je ona opet živa, i, pa, izgleda kao da je sretna, tako da.